"the first meeting will take place" - Translation from English to Arabic

    • وستعقد الجلسة الأولى
        
    • وتعقد الجلسة الأولى
        
    • وستنعقد الجلسة الأولى
        
    • وسيعقد الاجتماع الأول
        
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Wednesday, 4 February, at 10 a.m. The provisional annotated agenda and the organization of work are contained in documents E/CN.5/2004/1 and E/CN.5/2004/L.1, respectively. UN وتعقد الجلسة الأولى يوم الأربعاء، 4 شباط/فبراير، في الساعة 00/10 ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال في الوثيقتين E/CN.5/2004/1 و E/CN.5/2004/L.1 على التوالي.
    the first meeting will take place on Monday, 11 February, at 10 a.m. in Conference Room 1. UN وستنعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 11 شباط/فبراير، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 1.
    the first meeting will take place in early 2011 in South-East Asia, and will address the issue of the right to a fair trial in the context of countering terrorism. UN وسيعقد الاجتماع الأول في مطلع عام 2011 في جنوب شرقي آسيا ويبحث قضية الحق في محاكمة عادلة في سياق مكافحة الإرهاب.
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Monday, 15 October, in Conference Room 2. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 15 تشرين الأول/أكتوبر في غرفة الاجتماعات 2.
    the first meeting will take place on Wednesday, 4 February, at 10 a.m. The provisional annotated agenda and the organization of work are contained in documents E/CN.5/2004/1 and E/CN.5/2004/L.1, respectively. UN وتعقد الجلسة الأولى يوم الأربعاء، 4 شباط/فبراير، في الساعة 00/10 ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال في الوثيقتين E/CN.5/2004/1 و E/CN.5/2004/L.1 على التوالي.
    the first meeting will take place on Wednesday, 9 February, at 10 a.m. The provisional annotated agenda and the organization of work will be issued in documents E/CN.5/2004/1 and E/CN.5/2004/L.1, respectively. UN وتعقد الجلسة الأولى يوم الأربعاء، 9 شباط/فبراير، الساعة 00/10. ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال في الوثيقتين E/CN.5/2004/1 و E/CN.5/2004/L.1 على التوالي.
    the first meeting will take place on Monday, 11 February, at 10 a.m. in Conference Room 1. UN وستنعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 11 شباط/فبراير، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 1.
    the first meeting will take place on Monday, 11 February, at 10 a.m. in Conference Room 1. UN وستنعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين، 11 شباط/فبراير، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 1.
    the first meeting will take place in Geneva during the first half of July, and its members are the following: UN وسيعقد الاجتماع الأول في جنيف خلال النصف الأول من تموز/يوليه، وفيما يلي أعضاؤه:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more