"the flag of panama" - Translation from English to Arabic

• علم بنما

The ship is registered in Spain and navigating under the flag of Panama.
فالسفينة مسجلة في إسبانيا وتُبحر وهي رافعة علم بنما.

31. The Faith I is a tanker of 37,797 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٣١ - Faith I هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٧٩٧ ٣٧ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

33. The Graz is a tanker of 233,335 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٣٣ - Graz هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٣٥ ٢٣٣ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

38. The Lini is a tanker of 234,090 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٣٨ - Lini هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٩٠ ٢٣٤ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

44. The Pisa is a tanker of 276,422 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٤٤ - Pisa هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٢٢ ٢٧٦ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

46. The Sala is a tanker of 282,540 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٤٦ - Sala هي ناقلة نفط حمولتها الكلية ٥٤٠ ٢٨٢ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

55. The World Bermuda is a tanker of 271,580 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٥٥ - World Bermuda هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٥٨٠ ٢٧١ طنا، وهي مسجلة تحت علم بنما.

58. The World Harmony is a tanker of 259,596 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٥٨ - World Harmony هي ناقلة نفـط حمولتها القصوى ٥٩٦ ٢٥٩ طنــا وهــي مسجلة تحــت علم بنما.

59. The World Pendant is a tanker of 265,316 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٥٩ - World Pemdant وهي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣١٦ ٢٦٥ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

41. On 3 July 2001, an Application under article 292 of the Convention was filed on behalf of Panama against Yemen for the prompt release of the Chaisiri Reefer 2, a vessel flying the flag of Panama, its cargo and crew.
41 - في 3 تموز/يوليه 2001، قُدمت شكوى في إطار المادة 292 من الاتفاقية باسم بنما ضد اليمن تطالب بالإفراج السريع عن السفينة " تشيزيري ريفر 2 " التي تحمل علم بنما والإفراج أيضا عن شحنتها وطاقمها.

1. The Assos Bay (Eastern Trust) is a tanker of 275,333 dead weight tons registered under the flag of Panama.
١ - اسوس باي (ASSOS BAY) (Eastern Trust) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٣٣ ٢٧٥ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

3. The Myrtos Bay is a tanker of 257,073 dead weight tons registered under the flag of Panama.
٣ - ميرتوس باي (Myrtos Bay) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٧٣ ٢٥٧ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

13. The Assos Bay (Eastern Trust) is a tanker of 275,333 dead weight tons registered under the flag of Panama.
١٣ - اسوس باي (Assos Bay) )Eastern Trust( هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٢٧٥ ٣٣٣ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

14. The Britanny is a tanker of 233,348 dead weight tons registered under the flag of Panama.
١٤ - بريتاني )Britanny( هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٤٨ ٢٣٣ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.

45. The Rome is a tanker of 274,528 dead weight tons registered under the flag of Panama. It is owned by Momento Co. S.A. (Panama) and apparently beneficially owned by World-Wide Shipping Group (Hong Kong/Cayman Islands/Bermuda).
٤٥ - Rome هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٥٢٨ ٢٧٤ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما وتملكها شركة Momento Co. S.A. المساهمة )بنما( ويبدو أن لمجموعة World-Wide Shipping Group )هونغ كونغ/جزر كايمان/برمودا( تملك حق الانتفاع بها.