"the following specialized agencies were represented" - Translation from English to Arabic

    • وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة
        
    • وكانت الوكالتان المتخصصتان التاليتان ممثلتين
        
    • ومثلت في الدورة الوكالات المتخصصة التالية
        
    • وحضر الدورة ممثلون عن الوكالات المتخصصة التالية
        
    • وحضر الاجتماع ممثلون للوكالات المتخصصة التالية
        
    • ومُثلت الوكالات المتخصصة التالية
        
    the following specialized agencies were represented at the Meeting: UN 3- وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة في الاجتماع:
    the following specialized agencies were represented at the Meeting: UN 4- وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة في الاجتماع:
    the following specialized agencies were represented at the Meeting: UN 4- وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة في الاجتماع:
    the following specialized agencies were represented at the Commission: UN 4- وكانت الوكالتان المتخصصتان التاليتان ممثلتين في اللجنة:
    (UNITAR) 13. The following specialized agencies were represented: UN ١٣ - ومثلت في الدورة الوكالات المتخصصة التالية:
    3. the following specialized agencies were represented at the Commission: UN 3- وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة في دورة اللجنة:
    3. the following specialized agencies were represented at the session: UN ٣ - وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة في الدورة:
    7. The following specialized agencies were represented: UN ٧ - وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة:
    Hungary Tunisia 7. The following specialized agencies were represented: UN ٧ - وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة في الدورة:
    7. The following specialized agencies were represented: UN ٧ - وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة:
    9. The following specialized agencies were represented: International Labour Organisation, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and World Bank. UN ٩ - وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة: منظمة العمل الدولية، ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، والبنك الدولي.
    7. The following specialized agencies were represented: UN ٧ - وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة:
    3. the following specialized agencies were represented at the Commission: UN 3- وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة في اللجنة:
    3. the following specialized agencies were represented at the Commission: UN 3- وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة في اللجنة:
    4. the following specialized agencies were represented at the meeting: UN 4- وكانت الوكالات المتخصصة التالية ممثلة في الدورة:
    The following specialized agencies were represented: ILO and WIPO. UN وكانت الوكالتان المتخصصتان التاليتان ممثلتين: منظمة العمل الدولية والمنظمة العالمية للملكية الفكرية.
    the following specialized agencies were represented at the Conference: UN 2- وكانت الوكالتان المتخصصتان التاليتان ممثلتين في المؤتمر:
    59. The following specialized agencies were represented: International Labour Organization and United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. UN ٥٩ - وكانت الوكالتان المتخصصتان التاليتان ممثلتين: منظمة العمل الدولية ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة.
    16. The following specialized agencies were represented: UN ٦١ - ومثلت في الدورة الوكالات المتخصصة التالية:
    the following specialized agencies were represented at the session: UN 4- ومثلت في الدورة الوكالات المتخصصة التالية:
    the following specialized agencies were represented at the session: UN 5- وحضر الدورة ممثلون عن الوكالات المتخصصة التالية:
    9. The following specialized agencies were represented: Food and Agriculture Organization of the United Nations, International Civil Aviation Organization, United Nations Children's Fund, United Nations Development Programme, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Industrial Development Organization, United Nations Population Fund, World Food Programme, World Meteorological Organization. UN 9 - وحضر الاجتماع ممثلون للوكالات المتخصصة التالية: منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، ومنظمة الطيران المدني الدولي، وصندوق الأمم المتحدة للطفولة، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، وبرنامج الأغذية العالمي، والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
    79. The following specialized agencies were represented: International Labour Organisation and United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. UN ٩٧ - ومُثلت الوكالات المتخصصة التالية: منظمة العمل الدولية ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more