"the following website" - Translation from English to Arabic

    • الموقع الشبكي التالي
        
    • الموقع التالي على شبكة الإنترنت
        
    • به على الموقع التالي
        
    • الموقع التالي على الشبكة
        
    • بالدخول إلى الموقع الشبكي
        
    • العنوان التالي على شبكة الإنترنت
        
    Additional information about California Against Slavery's work and mission can be found at the following website http://californiaagainstslavery.org/. UN ويمكن الاطلاع على معلومات إضافية بشأن أعمال منظمة كاليفورنيا تكافح الرق ومهمتها على الموقع الشبكي التالي http://californiaagainstslavery.org/.
    Additional information on the Council/Forum is available on the following website: http://www.unep.org/gc/gc25. UN وتتوافر معلومات إضافية عن المجلس/المنتدى على الموقع الشبكي التالي: http://www.unep.org/gc/gc25.
    The reports of the meetings are available in English only at the following website: http://ahjwg.chem.unep.ch/. UN ويمكن الاطلاع على تقارير هذه الاجتماعات باللغة الإنجليزية فقط على الموقع الشبكي التالي: http://ahjwg.chem.unep.ch/.
    For further information on the conference venue, please visit the following website: < www.gch.com.tr > . UN وللاطلاع على مزيد من المعلومات بشأن مكان عقد المؤتمر، يرجى زيارة الموقع التالي على شبكة الإنترنت: < www.
    The report and its addenda are available from the following website: https://www.cia.gov/library/reports/general-reports-1/iraq_wmd_2004/index.html. UN ويمكن الاطلاع على التقرير والإضافات الملحقة به على الموقع التالي: http://www.cia.gov/library/reports/general-reports/iraq_wmd_2004/index.html.
    13. Further information, including updates of the programme, can be obtained from the following website: UN 13- يمكن الحصول على معلومات إضافية تتضمن تأوين البرنامج من الموقع التالي على الشبكة:
    151. The list of documents before the Commission at its fifty-fourth session is available at the following website: www.un.org/womenwatch/daw/csw/54sess.htm. UN 151 - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة والخمسين في الموقع الشبكي التالي: www.un.org/womenwatch/daw/csw/54sess.htm.
    Annual reports are available from the following website: http://solarsystem.dlr.de/KK/. UN أمّا التقارير السنوية فهي متاحة على الموقع الشبكي التالي: http://solarsystem.dlr.de/KK/.
    Further publications of the Institute of Planetary Research can be found on the following website: http://elib.dlr.de/perl/search/. UN ويمكن الاطّلاع على المنشورات الأخرى لمعهد الأبحاث الكوكبية في الموقع الشبكي التالي: http://elib.dlr.de/perl/search/.
    25. A dedicated web site will be developed to provide general information on the Conference. Documents for the Conference will be posted on the following website: http://www.odccp.org/palermo UN 25- سوف يستحدث موقع شبكي خاص من أجل توفير معلومات عامة عن المؤتمر، وستوضع وثائق المؤتمر على الموقع الشبكي التالي: http://www.odccp.org/palermo
    These entities and individuals can be found at the following website: http://www.ustreas.gov/offices/enforcement/ ofac/programs/wmd/wmd.pdf. UN ويمكن الاطّلاع على هذه الكيانات والأفراد على الموقع الشبكي التالي: http://www.ustreas.gov/offices/enforcement/ofac/programs/wmd/wmd.pdf..
    Additional and uptodate information on the Council/Forum is available on the following website: http://www.unep.org/GC/GCSS-XI. UN ويمكن الاطلاع على معلومات إضافية ومستكملة عن مجلس الإدارة/المنتدى في الموقع الشبكي التالي: http://www.unep.org/GC/GCSS-XI.
    Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following website: www.un.org/en/ga/second/index.shtml. UN ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة على الموقع الشبكي التالي: www.un.org/en/ga/second/index.shtml.
    Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following website: www.un.org/en/ga/second/index.shtml. UN ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة على الموقع الشبكي التالي: www.un.org/en/ga/second/index.shtml.
    Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following website: www.un.org/en/ga/second/index.shtml. UN ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة على الموقع الشبكي التالي: www.un.org/en/ga/second/index.shtml.
    Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following website: www.un.org/en/ga/second/index.shtml. UN ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة على الموقع الشبكي التالي: www.un.org/en/ga/second/index.shtml.
    Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following website: www.un.org/en/ga/second/index.shtml. UN ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة على الموقع الشبكي التالي: www.un.org/en/ga/second/index.shtml.
    Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following website: www.un.org/en/ga/second/index.shtml. UN ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة على الموقع الشبكي التالي: www.un.org/en/ga/second/index.shtml.
    For further information on the conference venue, please visit the following website: www.pcm.tourspain.es/zIngles/index.htm. UN وللحصول على مزيد من المعلومات عن مكان انعقاد المؤتمر، يرجى مطالعة الموقع التالي على شبكة الإنترنت: www.pcm.tourspain.es/zIngles/index.htm.
    The report and its addenda are available from the following website: https://www.cia.gov/library/ reports/general-reports-1/iraq_wmd_2004/index.html. UN ويمكن الاطلاع على التقرير والإضافات الملحقة به على الموقع التالي: https://www.cia.gov/library/reports/general-reports/iraq_wmd_2004/index.html.
    14. Further information, including updates of the programme, can be obtained from the following website: UN 14- يمكن الحصول على معلومات إضافية تتضمن آخر مستجدات البرنامج من الموقع التالي على الشبكة:
    Flight information may be obtained from Menara international airport by accessing the following website: http://marrakech.airport-authority.com. UN 64- ويمكن الحصول من مطار المنارة الدولي على المعلومات المتعلقة بالرحالات الجوية بالدخول إلى الموقع الشبكي: http://marrakech.airport-authority.com.
    Background papers (for information only, to be made available in the language of submission and posted on the following website: http://www.un.org/esa/sustdev/ documents/docs_csd16.htm) UN ورقات معلومات (للعلم فقط، ستجري إتاحتها باللغة التي تقدم بها وستنشر على العنوان التالي على شبكة الإنترنت: http://www.un.org/esa/sustdev/documents/docs_csd16.htm).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more