The game is you answer every question I ask. | Open Subtitles | اللعبة هي يمكنك الإجابة على كل سؤال أطلب. |
So The game is a training simulator for robberies. | Open Subtitles | لذا فإن اللعبة هي محاكاة التدريب للسلب والنهب. |
The game is tomorrow, we have a crowd of people coming, and no second bartender. | Open Subtitles | اللعبة هي غدا، لدينا حشد كبير قادم ، وليس لدينا نادل الثاني |
Now, the exact object of The game is to get the other participants to unknowingly look at your testicles and/or penis. | Open Subtitles | نعم أنا جاد والآن ,الهدف الأساسى من اللعبة هو أن تجعل المشاركين الآخرين ينظروا إلى قضيبك أو خصيتك فجأة |
Well, my favorite thing about The game is... is they got no scruples' bout killin'nobody, so they really can't say shit about a bonus raping, ya know? | Open Subtitles | حسنا، أفضل شيء في هذه اللعبة هو أنهم ليس لديهم أي تعليمات حول قتل أحدهم لذا لن يعلق أحدهم بأي شيء |
The game is afoot! | Open Subtitles | كى تشعر بالذنب فتعترف بطيشها اللعبة قد بدأت |
Okay. "Snaps" is the name of the game. The name of The game is "Snaps." | Open Subtitles | حسنا " الطرقات " هو إسم اللعبه "إسم اللعبه هو " الطرقات |
Yeah, well, an agent I respect once told me the best way to keep your head in The game is to keep it in the game. | Open Subtitles | نعم ، لقد سبق وأخبرني عميل أحترمه أفضل طريقة لتبقي رأسك في اللعبة هي أن تبقيها في اللعبة |
The rule of The game is as long as one party makes the other unable to stand up again, he declares victory. | Open Subtitles | قواعد اللعبة هي اذا استطاع الطرف الأول أن يجعل الطرف الثاني غير قادر على النهوض يكون فائزاً |
The game is seven-card stud, one up, two down. | Open Subtitles | اللعبة هي زر البطاقات السبعة واحدة للاعلي اثنين للاسفل |
And the name of The game is five-card stud. Cough up the dues. | Open Subtitles | واسم اللعبة هي خمسة ورقات رابحة تدفع المستحقات |
Faith is lost in win-win solutions - indeed, the sum of The game is thought less than zero. | UN | وقد فُقد الإيمان بالحلول التي تعود بالفائدة على الجميع - بل صار يعتَقد أن محصلة اللعبة هي أقل من الصفر. |
The game is a thought relationship between the child and the computer. | Open Subtitles | أن اللعبة هي علاقة بين الطفل والحاسوب |
You know, the beauty of The game is that you have this special license. | Open Subtitles | أتعلم، جمال اللعبة هو أنه لديك هذه الرخصة |
The object of The game is to destroy as many of your opponents as possible. | Open Subtitles | هدف اللعبة هو تدمير قدر الإمكان من خصومك |
And then the rest of The game is are you going to avoid a long prison sentence and pled guilty for a short sentence? | Open Subtitles | ومن ثم بقية من اللعبة هو انت ذاهب لتجنب حكما بالسجن لمدد طويلة وأقر بأنه مذنب لجملة قصيرة؟ |
The chess pieces don't get to decide when The game is over, now, do they? | Open Subtitles | وقطع الشطرنج لا يحصلون على أن يقرر عندما اللعبة قد انتهت، الآن، وأنها لا؟ رقم |
The object of The game is to eliminate the opposing players. | Open Subtitles | هدف اللعبه هو اخراج اللاعب الخصم |
The thing is, you never understand The game is rigged. | Open Subtitles | ولكن الأمر هو أنك لم تفهم يومًا أن اللعبة تم تزويرها |
Now that I know, The game is no fun. | Open Subtitles | الان انا اعرف إنّ اللعبةَ لا مرحَ فيها |
"The game is on", he said and his face was pale. | Open Subtitles | -قال لي ووجهه شاحب اللون "لقد بدأت اللعبة". |
What if I told you The game is about to change? | Open Subtitles | ماذا اذا اخبرتك ان اللعبة على وشك التغير |
I've seen how The game is played by professionals, how deals are struck, committees bullied, agendas bought and sold, | Open Subtitles | رأيت كيف تُلعب اللعبة من قِبل محترفين كيف تُضرب الصفقات ,اللجان اُجبرت جداول الأعمال اُشترت و بيعت |
The game is very simple. | Open Subtitles | اللُعبة بسيطة للغاية. |
Personally, I don't think The game is played like that. | Open Subtitles | شخصياً، لا أظن أنّ اللعبة تُلعب بهذه الطريقة |
I realized a long time ago that the only way you can win The game is by getting out. | Open Subtitles | لقد أدركت منذ زمن بعيد الطريقة المُثلى للفوز باللعبة هي بالخروج |
And The game is called Ultimate Kick. | Open Subtitles | واللعبة هي ودعا في نهاية المطاف الركلة. |