"the general assembly established the preparatory committee" - Translation from English to Arabic

• أنشأت الجمعية العامة اللجنة التحضيرية

At its fiftieth session, the General Assembly established the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court (resolution 50/46).
وفي الدورة الخمسين، أنشأت الجمعية العامة اللجنة التحضيرية لإنشاء محكمة جنائية دولية (القرار 50/46).

Two years ago, the General Assembly established the Preparatory Committee for the Fiftieth Anniversary and everyone agreed that the Committee should also function as a forum to reflect on the experience of the United Nations throughout the past five decades.
فقبل عامين أنشأت الجمعية العامة اللجنة التحضيرية للذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة. وقد وافقنا جميعا على أن تقوم هذه اللجنة أيضا بدور محفل للتأمل في تجربة اﻷمم المتحدة على مر العقود الخمسة الماضية.

At its fiftieth session, the General Assembly established the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court (resolution 50/46).
وفي الدورة الخمسين، أنشأت الجمعية العامة اللجنة التحضيرية لإنشاء المحكمة الجنائية الدولية (القرار 50/46).