"the german army" - Translation from English to Arabic

• الجيش الألماني
• الجيش الألمانى
• الجيش الالمانى
• الجيش الالماني

the German army suffered terribly during the First World War.
لقد عانى الجيش الألماني بشدة خلال الحرب العالمية الأولى.

I should not have thought possible in the German army.
لم أكن لأفكر بأن هذا مُمكناً في الجيش الألماني

You see the German army retreating, and it makes you feel hope.
، ترون أن الجيش الألماني يتراجع و ذلك يعطيكم الشعور بالأمل

- He became... a war hero, single-handedly defeating the German army.
فلقد اصبح بطلاً حربياً هزم الجيش الألمانى بمفردة

You pay her. I'm a guest of the German army.
ادفع لها انت , انا ضيفا على الجيش الالمانى

I've even seen what the German army can inflict.
أنا خائف لأني رأيت بعيني قوة الجيش الألماني

Meanwhile, the German army returned all manufactured shoe pairs.
وفي غضون ذلك، أعاد الجيش الألماني جميع أزواج الأحذية المصنوعة.

And in the winter of 1942, the German army finally met its match.
وفي شتاء عام 1942 واجه الجيش الألماني أخيراً نده

After their colossal defeat, the German army began a full-scale retreat on the eastern front.
بعد هزيمته الساحقة بدأ الجيش الألماني بانسحاب شامل من الجبهة الشرقية

the German army has fanned out across Europe, from Poland to Serbia, Lithuania to Denmark,
الجيش الألماني توزع في جميع انحاء اوروبا من بولندا الى صربيا ليتوانيا الى الدينمارك

We found out that the same hackers are involved which are also behind the attacks on the German army's servers.
وجدنا أن نفس القراصنة المعنيين والذين كانوا أيضاً وراء الهجمات على خوادم الجيش الألماني

With the German army in headlong retreat, hordes of Red soldiers swarmed into
مع كون الجيش الألماني في حالة انسحاب متواصل توغلت جحافل الجنود الحمر داخل

Aloïs Pleva, served in the German army and lived near the German border.
ألويس بليفا خدم في الجيش الألماني وعاش بالقرب من الحدود الألمانية

the German army invaded Holland and Belgium early this morning by land and by landings from parachute.
غزا الجيش الألماني هولندا وبلجيكا في وقت مبكر من صباح اليوم براً وعن طريق الهبوط من المظليين

The Russian officers who are now fighting against the German army were trained by us.
الضباط الروس يحاربون الجيش الألماني تم تدريبهم من قبل

He had the support of his superiors in the German army to resist the deportations.
كان عنده دعم رؤسائه في الجيش الألماني لمقاومة الإبعاد

Himmler knew the German army were struggling to hold back the Allies
عرف "هيملر" أن الجيش الألماني كان يكافح من أجل إستعادة الحلفاء

Some of the best units in the German army... were involved in this penetration.
و هذا الهجوم تقوم به افضل الوحدات فى الجيش الألمانى

I must warn you. the German army is preparing a counter attack.
يجب أن أحذرك , الجيش الألمانى يجهز لهجوم مضاد

Everything is rationed, everything the occupied countries produce, goes to feed the German army.
كان كل شىء يوزع بحصص متساويه كل ما كانت تنتجه الدول المحتله كان يذهب لاطعام الجيش الالمانى

The Russian offensive has begun, and the German army is expected to fall.
وقد بدأ الهجوم الروسي ومن المتوقع أن يسقط الجيش الالماني