"the glove box" - Translation from English to Arabic

• صندوق القفازات
• علبة القفازات
• صندوق السيارة
• علبة السيارة
• صندوق القفاز
• بصندوق القفازات

You install it in the vehicle's ECU, behind the glove box and next to the fuse board.
، ضعيه في لوحة التحكم الإلكترونية للسيارة خلف صندوق القفازات ومُباشرة إلى جانب لوحة الصمامات

Nothing under the seats. Nothing in the glove box.
لا شيئ تحت المقاعد ولا في صندوق القفازات

Her info matches the registration we found in the glove box.
معلوماتها تُطابق التسجيل الذي وجدناه في صندوق القفازات

I found some paraphernalia in the glove box along with some pills.
لقد وجدت بعض أدوات في علبة القفازات جنبا إلى جنب مع بعض حبوب منع الحمل.

If you get bored, I keep a book of crossword puzzles in the glove box.
إذا شعرت بالملل، ثمّة كتاب لألغاز للكلمات المتقاطعة في علبة القفازات.

- Is my car there's papers in the glove box
- إنها سيارتي - الأوراق موجودة في صندوق السيارة

Why don't you check the glove box, see if there's any registration in there.
لما لا تتفقد صندوق القفازات لترى إن كان هناك تسجيلاً عليها

I keep mine in the glove box of my car.
اضع استمارتي في صندوق القفازات الخاص بسيارتي

Right here in the glove box. There you go.
هنا تماماً، في صندوق القفازات ها أنت ذا

Title and registration are in the glove box.
الرخصة وأوراق التسجيل في صندوق القفازات.

I'll be in constant contact with you on the phone in the glove box.
سأكون على اتصال دائم معك على الهاتف الذي في صندوق القفازات.

So I grabbed a pistol from the glove box that I'd confiscated earlier and fired several shots out the windshield.
أخذت مسدسًا من صندوق القفازات . . من تلك التي صادرتهم سابقًا

Don''t want to oeav e those in the glove box at the trade fair.
فلا ترغب بترك تلك الأشياء في صندوق القفازات في مهرجان التجارة

We found his car just south of the border, with some fake ident in the glove box.
لقد وجدنا سيارته على حدود الجنوب مع هوية مزيفة في صندوق القفازات

What would you like me to do, open up the glove box?
ماذا تريدني ان افعل؟ افتح صندوق القفازات

- Is there a map in the glove box?
هل يوجد هناك خريطة في علبة القفازات ؟

Yeah, I mean, I keep them in the glove box.
نعم، يعني أنا لهم في علبة القفازات بلدي.

What pisses me off is I left my 22 in the glove box.
ما يُغضبني حقًا هو أنني تركت مسدسي في علبة القفازات

Put that in the glove box.
ضعى هذه الورقة فى صندوق السيارة

Papers are in the glove box.
الأوراق في صندوق السيارة

A while back, I'm in my car crying,'cause Midgie was gone... and I kept having to reach into the glove box for tissues.
عند عودتي، في سيارتي أبكي (بسبب رحيل (ميدجي و لم أتوقف عن البحث عن المناديل في علبة السيارة

- - I got some 3-In-One in the glove box.
لدي البعض 3 في 1 في صندوق القفاز

Registration and crap in the glove box, empty chicken boxes, trash.
أروراق التسجيل وبعض التفاهات بصندوق القفازات عُلب الطّعام ، وقمامة