"the golden gate" - Translation from English to Arabic

• البوابة الذهبية
• البوابه الذهبيه
• جولدن جيت
• جسر الجولدن جيت

the Golden Gate Bridge, Space Needle. There's no chatter to support this.
كوبري البوابة الذهبية ، المسلة الفضائية ليس هناك تسجيلات تدعم هذا

Tomorrow, you can jump off the Golden Gate Bridge, walk into traffic, whatever, but today, I need you on your toes.
غدا يمكنك القفز من على البوابة الذهبية للجسر تمشين وسط الطريق ، ايا كان لكن اليوم، أحتاجك مستعدة

- You ask anyone who survives a jump from the Golden Gate Bridge what their last thought is...
نجى من القفز عن جسر البوابة الذهبية عن آخر أفكارهم

And the water under the Golden Gate is freezing cold.
والماء تحت جسر البوابة الذهبية باردٌ جداّ

Yeah, he's riding over the Golden Gate Bridge right now... watching cartoons and sending e-mail.
أجل إنه يقود على جسر البوابه الذهبيه الآن يشاهد رسوما متحركه ويرسل بريد إليكتروني

Save for the fact that they had just thrown themselves off the Golden Gate Bridge.
لكن لحقيقة أنهم ألقوا أنفسهم فقط خارج جسر جولدن جيت

It's on the tower of the Golden Gate Bridge.
إنه على برج جسر الجولدن جيت

the Golden Gate Bridge spans waters teeming with some of the most diverse marine life on the planet.
جسر البوابة الذهبية امتداد المياه يعج بأكثر تنوع للحياة البحرية على هذا الكوكب.

- She lives right near the Golden Gate.
اكمل انها تعيش بالقرب من البوابة الذهبية

We had champagne cocktails and watched the sunset over the Golden Gate.
تناولنا كوكتيل شمبانيا وراقبنا الغروب من اعلى البوابة الذهبية

You want me to start with the Golden Gate Bridge?
أتريدين منى أن أبدأ بجسر البوابة الذهبية ؟

Just think of a place that has all the things we loved the Golden Gate Bridge, a prison island, world's curviest street.
فكروا بمكان يمتلك جميع الصفات التي أحببنا وجودها في "سان فرانسيسكو": جسر البوابة الذهبية

It's a supernatural rift, Malia, it's not the Golden Gate Bridge.
إنه شقّ خارق للطبيعة يا (ماليا) وليس جسر البوابة الذهبية.

This is him on the Golden Gate bridge.
هذا هو عليه على جسر البوابة الذهبية.

* Puff,puff,puff and if you smoke yourself to death Tell St. Peter * * at the Golden Gate *
* ينفث، ينفث، ينفث، واذا دخنت نفسك حتى الموت تخبر شارع بيتر * * عند البوابة الذهبية *

And I'm thinking,it's the Golden Gate bridge.
و أعتقد أن جسر البوابة الذهبية

And Roy Raymond jumps off the Golden Gate Bridge.
و (روي رايموند) سقط من جسر البوابة الذهبية

Ambition to enter the Golden Gate, lnc..
الطموح نحو عبور البوابة الذهبية

San Francisco.. the Golden Gate..
سان فرانسيسكو .. البوابة الذهبية

There was a picture in here of the view... you could see the top of the Golden Gate Bridge.
لقد كانت صورة هنا للمنظر... . يمكنك رؤيت أعلى جسر البوابة الذهبية.

Tell that to the Golden Gate Bridge or American Idol or the moon.
قل ذلك لـ "جسر البوابه الذهبيه" أو "أمريكان أيدول"

This social scientist, this researcher went out and did this study where she interviewed everyone who had ever attempted to kill themselves by jumping off the Golden Gate Bridge.
هذه العالم الاجتماعيّة، هذه الباحثة خرج و عمل هذه الدّراسة حيث قابلت الجميع ممن حاولوا الإنتحار بالقفز خارج جسر جولدن جيت