"the gray" - Translation from English to Arabic

• الرمادية
• الرمادي
• الرمادى
• الأشيب
• الرماديةِ
• الرماديه
• الأورَق

A specific dye was added to deepen the gray scale.
تمت إضافة صبغة مُحددة من أجل تعميق درجة الرمادية

like, I'm so happy here, I could cry, but the gray water bucket's too far away, and I want to save my tears to water these plants.
لكن دلو المياه الرمادية بعيد جداً وأريد الحفاظ على دموعي لأسقي هذة الزروع

He's requested additional reinforcements up in the northwest territory. All right, let me get on it. I prefer the gray.
الــســفــيــنــة الأخــيــرة ّأفضل البذلة الرمادية.

Communities which ought to be furnaces where souls are forever on fire with the love of God are merely dead with the gray ashes of convenience.
المجتمعات التي يجب أن تعد الأفران حيث الأرواح في النار الى الأبد مع محبة الله هم مجرد قتلى مع الرماد الرمادي من الراحة.

Well, most men color their hair to cover the gray.
حسناً ، معظم الرجال يصبغون شعرهم لتغطية اللون الرمادي

the gray Wolves. Bozkurt! A far right Turkish group.
"الذئب الرمادى "بوزكرت مجموعة تركية قريبة من هنا

the gray vote is a given, but universal child care?
إنّ الِأصوات الرمادية مضمونة لكن رعايةَ الطفولة العالميةَ؟

You can move mine instead. It's the gray one.
يمكنكِ نقل حقيبتي بدلاً منها إنها الرمادية.

Dispatch, be advised, we no longer have the gray taxi.
تنبيه، لم يعد لدينا أى رؤية واضحة لسيارة الأجرة الرمادية.

So the gray stuff will be bondo.
إذاً الأشياء الرمادية ستكون التي أصابتها

The books are the gray matter, filled with the knowledge that you need to fit together into a compelling narrative.
و الكُتب هي المادة الرمادية و هي مليئة بالمعرفة التي تحتاج موائمتها في سردٍ مُقنع.

That's him, Hatch! The guy with the gray hat! From the hot-dog stand!
ذلك هو هاتش, الرجل ذو القبعة الرمادية من منصة بيع الهوت دوغ

Max, go up to your room, open the gray Book and look up the Extinguish rune.
ماكس، إنتقل إلى الغرفة الخاصة بك إفتح الدفتر الرمادي وإبحث عن حرف الإطفاء

Don't worry, we'll find her before the gray goat does.
لا تقلقي، سوف نجد لها قبل الماعز الرمادي

And seek thine balance of the gray lore through the stone walls of the paladin's new home.
والسعي التوازن ثين من الرمادي الرماد من خلال الجدران الحجرية في منزل بالادين الجديد.

Uh, well, I'm guessing the gray could represent hopelessness, and I'm thinking the yellow splotch can be an egg.
أخمّن أن الرمادي قد يمثل اليأس و أظن أن اللطخة الصفراء قد تكون بيض

I think the gray conveys maturity and experience, things that have become rare nowadays.
أعتقد أن ربطة العنق الرمادي تعبّر عن النضج و الخبرة. تلك الأشياء أصبحت نادرة التواجد في عالمنا.

I just wish the gray one had the brown one's personality.
أتمنى فقط لو كان الرمادي يملك شخصية البنّي

That horse in the yard, the gray, it's yours.
ذلك الحصان الرمادى فى الساحة ، أهو لك؟

Do you know hawthorne's the gray champion?
هل تعرفين هاوثورن البطل الأشيب ؟

I'm in charge of the gray water module for the Biosphere II project.
أَنا مسؤولة عن وحدةِ الماءِ الرماديةِ لمشروع المحيط الحيوي الثّاني .

I'm just... embracing the gray areas to make a buck.
أنا فقط احتضن المناطق الرماديه للحصول على المال

I would not pay $325 for a winged Pegasus! As for the gray horse, it does not belong to you.
لن أدفع 325 دولارًا ثمنًا لجواد مجنّح، أما الجواد الأورَق فليس ملككِ