"the great thing" - Translation from English to Arabic

• الشيء الرائع
• الشيء العظيم
• أعظم شيء
• الشيء الجيد
• الشيءُ العظيمُ
• الأمر العظيم
• الشئ العظيم

(Susan) That's the great thing. You can sell different adventures.
هذا هو الشيء الرائع تستطيع أن تبيع مغامرات مختلفة

It is a wedding ring, but the great thing is, I have permission.
أجل، إنه خاتم زفاف، لكن الشيء الرائع هو أن مسموح ليّ القيام بأي شيء.

Is this the great thing you saw us doing together?
هل هذا هو الشيء العظيم رأيتك تفعل لنا معا؟

That's the great thing about messing with kids.
وهذا هو الشيء العظيم عن العبث مع الاطفال.

You know, the great thing about authentic mercury glass is the double-wall.
أعظم شيء عن المزهرية الأصلية إنها مزدوجة الجدار.

the great thing about guns is that they sell themselves.
الشيء الرائع بالنسبة للبنادق هو أنهم يبيعون أنفسهم

That's the great thing about the universe.
هذا هو الشيء الرائع في الكون. الأحداث الغير متوقعة.

the great thing now is to persuade him that he is on an equal footing with us, in spite of his taking money from us.
الشيء الرائع الآن هو إقناعه بإنَه بنفس مستوانا بالرغم من أخذه المال منَا

But the great thing is they love you so you don't have to.
لكن الشيء الرائع هو أنهم يحبونك لذلك لا يتوجب عليكَ فعل ذلك

Well, the great thing about racing is, uh, the more they underestimate you, the better the odds are when you win.
حسناً ، الشيء الرائع بشأن التسابق هو.. أنّهم يقللون من قدرك وعند أفضل الإحتمالات تفوز

the great thing is, it's so easy to get in and out of, you know.
إن الشيء العظيم هو، فإنه من السهل جدا للحصول على والخروج منها، كما تعلمون.

You know, the great thing about a pub is that you never know who you're going to meet.
تعلمون، فإن الشيء العظيم في حانة هو أنك لا تعرف من أنت ذاهب للقاء.

That's the great thing about luxury cars.
هذا هو الشيء العظيم حول السيارات الفاخرة

See, Paul, the great thing about me is that I'm incredibly good at moving past things.
بول ، الشيء العظيم فيّ أنني خبيرة في مسح الماضي

YOU KNOW the great thing ABOUT CONGRESSMEN?
أتعرفين الشيء العظيم عند أعضاء الكونغرس؟

That's the great thing about Mediterranean women.
هذا أعظم شيء في نساء البحر الأبيض المتوسط

That's the great thing about messing with kids.
هذا هو أعظم شيء يتعلق بالعبث مع الأطفال

You know, the great thing is, the ladies here are all synced up.
أتعلم, الشيء الجيد هو أن دورات النساء هنا جميعاً متزامنه

See, that's the great thing about living in India.
شاهدْ، ذلك الشيءُ العظيمُ حول المعيشة في الهند.

Well, I would rather love life, but, you know, that's the great thing about college.
أنا أفضل أن أحب الحياة لكن هذا الأمر العظيم في الجامعة

Hello. the great thing about being chief lifeguard is I can see the future.
الشئ العظيم بان تكوني حارسة هو انه يمكنني رؤية المستقبل