"the group of asian and" - Translation from English to Arabic

    • مجموعة دول آسيا والمحيط
        
    • مجموعة آسيا والمحيط
        
    Implementation of article 5 by parties from the Group of Asian and Pacific States UN تنفيذ المادة 5 من جانب الدول الأطراف من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ
    Implementation of article 9 by parties from the Group of Asian and Pacific States UN تنفيذ المادة 9 من جانب الدول الأطراف من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ
    Implementation of article 15 by parties from the Group of Asian and Pacific States UN تنفيذ المادة 15 من جانب الدول الأطراف من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ
    Implementation of article 16 by parties from the Group of Asian and Pacific States UN تنفيذ المادة 16 من جانب الدول الأطراف من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ
    These included seven from the Group of African States, 11 from the Group of Asian and Pacific States, eight from the Group of Eastern European States and three from the Group of Latin American and Caribbean States (see figure II). UN وكان من هذه الدول الأطراف سبع دول من المجموعة الأفريقية و11 دولةً من مجموعة آسيا والمحيط الهادئ، وثماني دول من مجموعة أوروبا الشرقية، وثلاث دول من مجموعة أمريكا اللاتينية والكاريبي.
    Implementation of article 17 by parties from the Group of Asian and Pacific States UN تنفيذ المادة 17 من جانب الدول الأطراف من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ
    Implementation of article 23 by parties from the Group of Asian and Pacific States UN تنفيذ المادة 23 من جانب الدول الأطراف من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ
    Implementation of article 52 by parties from the Group of Asian and Pacific States UN تنفيذ المادة 52 من جانب الدول الأطراف من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ
    Implementation of article 53 by the Group of Asian and Pacific States UN تنفيذ المادة 53 من جانب الدول الأطراف من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ
    Implementation of article 54 by parties from the Group of Asian and Pacific States UN تنفيذ المادة 54 من جانب الدول الأطراف من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ
    Implementation of article 55 by parties from the Group of Asian and Pacific States UN تنفيذ المادة 55 من جانب الدول الأطراف من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ
    Implementation of article 57 by parties from the Group of Asian and Pacific States UN تنفيذ المادة 57 من جانب الدول الأطراف من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ
    These included eight States parties from the Group of African States, 12 from the Group of Asian and Pacific States, four from the Group of Eastern European States and five from the Group of Latin American and Caribbean States. UN وشملت تلك الدولُ ثمانيَ دول أطراف من مجموعة الدول الأفريقية، و12 دولة من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ، وأربعَ دول من مجموعة دول أوروبا الشرقية، وخمسَ دول من مجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبـي.
    These included six from the Group of African States, 10 from the Group of Asian and Pacific States, eight from the Group of Eastern European States and two from the Group of Latin American and Caribbean States. UN وشملت هذه ست دول من مجموعة الدول الأفريقية، و10 دول من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ، وثماني دول من مجموعة دول أوروبا الشرقية، ودولتين من مجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبي.
    These included five States parties from the Group of African States, nine from the Group of Asian and Pacific States, four from the Group of Eastern European States, and two from the Group of Latin American and Caribbean States. UN وشملت تلك الدولُ خمسَ دول أطراف من مجموعة الدول الأفريقية، وتسعاً من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ، وأربعاً من مجموعة دول أوروبا الشرقية، واثنتين من مجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبـي.
    These included eight States parties from the Group of Asian and Pacific States, five from the Group of Eastern European States, and three from the Group of African States. UN وشملت تلك الدولُ ثمانيَ دول أطراف من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ، وخمساً من مجموعة دول أوروبا الشرفية، وثلاثاً من مجموعة الدول الأفريقية.
    the Group of Asian and Pacific States also required the development of an action plan, as well as other assistance, and the Group of Eastern European States required legal advice. UN وطلبت مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ أيضا وضع خطة عمل للتنفيذ، وكذلك مساعدة أخرى، وطلبت مجموعة دول أوروبا الشرقية المشورة القانونية.
    A representative of a Party from the group of Eastern European States presided over the Twentieth Meeting of the Parties, while a representative of a Party from the Group of Asian and Pacific States served as Rapporteur. UN وقد ترأس ممثل لطرف من مجموعة دول أوروبا الشرقية الاجتماع العشرين للأطراف بينما عمل ممثل لطرف من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ كمقرر.
    The following 10 States parties from the Group of Asian and Pacific States reported on their implementation of the Convention: Bangladesh, China, Fiji, Indonesia, Jordan, Kyrgyzstan, Pakistan, Philippines, Tajikistan and Yemen. UN 14- قدمت الدول الأطراف الـ10 التالية من مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ تقارير عن تنفيذها للاتفاقية: الأردن، إندونيسيا، باكستان، بنغلاديش، الصين، طاجيكستان، الفلبين، فيجي، قيرغيزستان، اليمن.
    A representative of a Party from the group of Eastern European States presided over the Twentieth Meeting of the Parties, while a representative of a Party from the Group of Asian and Pacific States served as rapporteur. UN وقد ترأس ممثل طرف مجموعة دول أوروبا الشرقية الاجتماع العشرين للأطراف، في حين تولى ممثل طرف من مجموعة آسيا والمحيط الهادئ العمل كمقرر.
    These included 10 States parties from the Group of African States, 13 from the Group of Asian and Pacific States, four from the Group of Eastern European States and seven from the Group of Latin American and Caribbean States (see figure I). A total of 29 States parties identified technical assistance needs for the implementation of chapter IV of the Convention. UN وشملت تلك الدولُ 10 دول أطراف من مجموعة الدول الأفريقية، و13 دولة من مجموعة آسيا والمحيط الهادئ، وأربع دول من مجموعة أوروبا الشرقية، وسَبع دول من مجموعة أمريكا اللاتينية والكاريبي (انظر الشكل الأول). وحَدَّد ما مجموعه 29 دولة طرفاً احتياجاتها من المساعدة التقنية لتنفيذ الفصل الرابع من الاتفاقية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more