"the guts" - Translation from English to Arabic

• الشجاعة
• الجرأة
• الشجاعه
• الأحشاء
• الأحشاءُ
• الشّجاعة
• بالشجاعة
• الجرأه
• الجراءه
• أحشاء
• بالجرأة
• الجرءه
• الجراءة
• أجرؤ
• للشجاعة

You're not gonna have the guts to do anything about it.
كنت لا ستعمل لديك الشجاعة لفعل أي شيء حيال ذلك.

If he's got the guts to fight, he can show us.
إذا هو لديه الشجاعة بأن يقاتل يستطيع أن يظهر لنا

And that's what most people lack, is having the guts.
وذلك أكثر ما يفتقد الناس إليه لا يمتلكون الشجاعة

There isn't anyone got the guts to face that killer, eh?
لم يكن احد يملك الجرأة لمواجهة ذلك القاتل اليس كذلك

You won't kill him. You don't have the guts, Mr. Gondo.
لن تتسبب في قتله ليس لديك الجرأة لذلك سيد كوندو

Unless you haven't the guts, and if you haven't, hold onto it!
ا لا ان كانت تنقصك الشجاعه وان كانت تنقصك فليبقى معى

I don't think he has the guts to shoot.
لا أظن أنه يمتلك الشجاعة ليطلق النار علي.

Most people wouldn't have the guts to just take off, start over.
بعض الناس لا يملكون الشجاعة لأن يتوقفوا ، ويبدأو من جديد

Do you have the guts to hear the truth?
و هل تملك الشجاعة الكافية حتى تسمع الحقيقة؟

You don't have the guts to use your fists.
أعلم ذلك، فأنت لا تمتلك الشجاعة لإستخدام قبضتيك.

The only difference is some have the guts to ask.
الاختلاف الوحيد هو ان بعضهم لديه الشجاعة ليطلب هذا

Not many people would have the guts to do that.
كثير من الناس لا أن ديك الشجاعة للقيام بذلك.

What Mason doesn't have the guts to do himself.
ما لم يكن لدى ميسون الشجاعة لفعلها بنفسه

Have the guts to put on that same show when the cameras are running?
لديك الشجاعة لوضع على هذا المعرض نفسه عندما الكاميرات قيد التشغيل؟

Hadn't even the guts to sack me to my face!
لم تكن لديك الجرأة الكافية لتقوم بطردي بوجهي ؟

Otherwise, some DC civilian might say... I haven't got the guts.
وقد يقول بعض المدنيين في العاصمة إنني لا أملك الجرأة

But if you don't have the guts to fight for that for the next 15 years of your life, you'd best get back on the train home.
لكن اذا كنت لا تملك الجرأة بأن تقاتل من أجل هذا في الـ15 سنة القادمة من حياتك، فمن الأفضل أن تعود إلى منزلك بالقطار.

You don't know those shudders that twist the guts?
انتم لا تعلمون ان القشعريره تطور الشجاعه ؟

I'll nip whatever bleeders I can find, shove the guts aside.
سوف ألتقط أي عضو ينزف أجده وأدخل الأحشاء إلى مكانها

Most people wouldn't have the guts.
أكثر الناسِ لَنْ يَكونَ عِنْدَهُمْ الأحشاءُ.

You just want a pair of wings, but you never had the guts to fly.
أنت فقط بحاجة الى زوج من الأجنحةِ لَكنَّك تمتلك الشّجاعة للطَيَرَاْن

Come if you've the guts. I'll dance and woo everyone.
تعال إن كنت تتحلى بالشجاعة سأرقص وأثير إعجاب الجميع

- Of course it was. You don't have the guts to plan a successful murder.
لا تمتلك الجرأه الكافيه لتخطط لجريمه قتل ناجحه

Go on, you don't have the guts.
هيا .. ليس لديك الجراءه

That should be you. But I don't think you got the guts.
يجب أن يكون هذا أنت لكنى لا أعتقد أنك لديك أحشاء لذلك

I never would've had the guts without talking to you.
ما كنت لأتحلى بالجرأة لفعل ذلك دون التحدث معكِ

And you still don't have the guts to go, do you?
ومازالتِ لا تملكين الجرءه للرحيل ؟ الستِ كذلك ؟

You can't kill a man. You're not a murderer. You don't have the guts.
لا يمكنك قتل رجل , انت لست بقاتل ولا تملك الجراءة

Haven't had the guts to talk to her about it since.
لم أجرؤ على الحديث معها حول هذا الموضوع منذ ذلك الحين.

Weak men leave their son in the desert, lacking the guts to pull the trigger themselves.
الرجال الضعفاء يتركون ابناؤهم بالصحراء يفتقرون للشجاعة ليضغطوا الزناد بأنفسهم