"the guy in the" - Translation from English to Arabic

• الرجل في
• الرجل الذي يرتدي
• الرجل الذي في
• الشخص الذي في
• الرجل الذي كان في
• الرجل ذو
• والرجل في
• الشاب في
• الشخص في
• الرجل الموجود في
• الرجل فى
• الرجلَ في
• الرجلُ في
• الرجل الذي بالخلف
• الرجل الذي يلبس

Are you imitating the guy in the movie with the out-of-control hand?
أأنت تُقلّد الرجل في ذلك الفيلم صاحب اليد الخارجة عن سيطرته؟

the guy in the mask might be crazy, but he's not wrong.
الرجل في القناع قد يكون مجنون، لكنه ليس خطأ.

Brian told her he was an undercover agent, but he did an emergency procedure on the guy in the middle of the night.
براين قال لها انه كان عميل سري لكنه قام باجراء الطوارئ علي الرجل في منتصف الليل.

(CLEARS THROAT) the guy in the mask. I followed him.
الرجل الذي يرتدي القناع لحقت به، اعرف أين يعيش

You know, the victim in the robbery or the guy in the boiler room had his throat cut exactly like this.
أتدري ، أن الضحية التي في السرقة او الرجل الذي في غرفة التسخين ،قد قتلا بنفس هذا القطع تماما

the guy in the back, he won't stop snoring.
الشخص الذي في الخلف، لا يتوقف عن الشخير.

He's the guy in the drawings on your wall of your apartment?
هل هو الرجل في الرسومات الموجودة على حائط شقتك؟

It happens, you meet up and he's not the guy in the photo.
هذا يحدث، أنت قابلتيه ولم يكن هو الرجل في الصورة

- I only catch one other scent. - the guy in the video.
شممت فقط رائحة واحدة أخرى الرجل في شريط الفيديو

You're allowed to be angry with me, but it's not like I was gonna go hook up with the guy in the bathroom.
أنت مسموح بك أن تكون غاضب مِني لكن هذا لايعني أني سوف أمارس الجنس مع الرجل في الحمام

Do not believe the guy in the studio who tries to tell you it's terrible.
لا تصدقوا ذلك الرجل في الأستديو الذي سيحاول أن يخبركم أنه سيء

Or why she killed the guy in the first place. I double-checked her phone records.
أو لماذا قتلت الرجل في المقام الأوّل، فلقد أعدتُ التحقق من سجلاّت هاتفها،

Oh, you're the guy in the big house, up the river, slammer man.
أوه، أنت الرجل في البيت الكبير،أعليالنهر،رجل السجن.

the guy in the diver's helmet, not the fat guy.
يتقيأ الرجل الذي يرتدي الخوذه وليس الذي يخرج الريح

Just because you're the guy in the black jumpsuit doesn't mean I have to explain mind map anomalies to you.
ليس لإنك الرجل الذي يرتدي البدلة السوداء لا يعني ذلك إنني مضطر لتوضيح كل شئ إليك

We think the guy in the video's American.
نعتقد بأنّ الرجل الذي في الفيديو أمريكي.

the guy in the cabin... I think he just tried to kill my witness.
الرجل الذي في الكوخ اعتقد أنه حاول أن يقتل شاهدي

You're the guy in the band that's always complaining.
أنت الشخص الذي في فرقة والذي يتذمر دوماً.

The night we crashed, who was the guy in the water?
في ليلة تحطم الطائرة، من الرجل الذي كان في الماء؟

Who's going to take my bet against the guy in the vest?
من الذي سيراهنني ضد الرجل ذو القميص الداخلي؟

Charlie, the guy in the park last night.
تشارلي، والرجل في الحديقة الليلة الماضية.

the guy in the car, that's Richie Velch.
ذلك الشاب في السيارة انه ريتشارد فيلتش

America used to salute the guy in the limousine.
اعتادت أمريكا أن تحيي الشخص في السيارة الليموزين

- They said that the guy in the photo doesn't exsit.
ـ قالوا أن الرجل الموجود في الصورة ليس له وجود

And I saw him, saw the guy in the motorcycle gear running away.
وقد رأيتة رأيت الرجل فى ملابس الدراجة النارية يهرب بعيداً

You got a problem with gaming, see the guy in the bad suit.
أصبحتَ a مشكلة بتَحَادُث، شاهدْ الرجلَ في البدلةِ السيئةِ.

i'm just the guy in the group who's regular.
أنا مُجَرَّد الرجلُ في المجموعةِ التي نظامي.

Louder. I don't think the guy in the back heard.
إرفعي صوتك , لا أظن الرجل الذي بالخلف سمعك

This is what the guy in the mask was talking about? Maybe.
هذا ما كان يتحدث عنه الرجل الذي يلبس القناع