"the guys at the" - Translation from English to Arabic

• الرجال في
• الأشخاص في
• الرفاق في
• الرجال عند

You think he'll leave the guys at the nightclub?
تعتقد انه سيترك الرجال في الملهى الليلي ؟

In the army, the guys at the front get the most saves.
في الجيش، الرجال في المقدمة هم الذين يقومون بعمليات الإنقاد أكثر.

I could outbox half the guys at the academy.
بأمكاني التغلب على نصف الرجال في الاكاديمية

And it's rigged by the guys at the tippy top.
وهو مُتلاعبٌ به بواسطة الأشخاص في الأعلى

I just... the guys at the park stopped letting me play.'Cause of the things I say.
الرفاق في الحديقة امتنعوا عن السماح لي باللعب. بسبب الأشياء التي أقولها.

I can't get the guys at the gate on the radio.
لا أستطيع التواصل مع الرجال عند البوابة بالراديو

the guys at the garage are taking it apart to see if they can get some serial numbers off the engine.
الرجال في المرآب وأخذه بعيدا لمعرفة ما اذا كان بامكانهم الحصول بعض الأرقام التسلسلية تشغيل المحرك.

the guys at the lodge say giants eat liars.
الرجال في لودج يقولون العمالقة تأكل الكذابين.

So the girls at the beauty shop made a bet against the guys at the barber shop.
إذاً,الفتيات في صالون التجميل وضعوا رهاناً ضد الرجال في محل الحلاقة إنه سخيف , ولكن الرجال وضعوا رهانهم على الجاينتس.

I confiscated it and the guys at the lab took it.
لقد قُمت بمصادرته وأخذوه الرجال في المعمل

Actually, you know, some of the guys at the station were talking about that yesterday.
في الواقع اجل , بعض الرجال في العمل كانوا يتحدثون عن هذا

the guys at the warehouse told me to pick up a load.
الرجال في المستودع. أخبروني أن ألتقط شحنة.

the guys at the airfield might not know
الرجال في المطار قد لا يَعرفون بأنّي فُصِلت

the guys at the booth are used to seeing a guy wearing a hat walk into my office.
الرجال في الكشكِ مُتعودة عَلى رُؤية لِبس رجلِ قبعة تَدْخلُ مكتبَي.

the guys at the 82nd Street garage are the guinea pigs.
الرجال في المرآب 82 شارع هي خنازير غينيا.

All the guys at the plant wanted to make this delivery when they heard about the pretty lady who put in the order.
نعم. كُلّ الرجال في النباتِ أرادوا أَنْ يَجْعلوا هذا التسليمِ عندما سَمعوا عن السيدةِ الجميلةِ التي وَضعتْ في الطلبِ.

You know what the guys at the lodge were just telling me?
أنت تعرف ماذا الرجال في لودج كانوا يقولون لي فقط؟

I might not get along too well with the guys at the cabin... and I'd like to tell her something.
قد لا أتقدّم جيّداً جدا مع الرجال في الحجرة وأنا أودّ أن أخبرها شيئ

Yeah, the guys at the bar made it seem so easy.
نعم, الأشخاص في الحانة جعلوها تبدو سهلة للغاية

Tell him the guys at the garage are all rooting for his horse.
أخبرهُ أنّ كلّ الرفاق في الورشة يشجّعون حصانه.