"the hell just happened" - Translation from English to Arabic

    • حدث للتو بحق الجحيم
        
    • حدث بحق الجحيم
        
    • الذي حدث للتو
        
    • حدث الآن بحق الجحيم
        
    • حدث توّاً بحق السماء
        
    • الذي حدث للتوّ
        
    • الذي حصل للتو
        
    • الجحيم مجرد حدث
        
    • بحق الجحيم حدث
        
    • حدث توا بحق الجحيم
        
    • حدث تواً بحق الجحيم
        
    • حدث توّاً بحق الجحيم
        
    • حدث للتو بحق السماء
        
    • حدث للتوّ بحق
        
    • حصل للتو بحق الجحيم
        
    What the hell just happened back there with Boyd's father? Open Subtitles ما الذي حدث للتو بحق الجحيم مع والد (بويد)؟
    Okay, what the hell just happened? Open Subtitles حسناً ، ماذا حدث للتو بحق الجحيم ؟
    Yeah, I still don't understand what the hell just happened. Open Subtitles أجل, ما زلت لا أفهم ما الذي حدث بحق الجحيم
    Ok, what the hell just happened back there? Open Subtitles حسناً , ماذا حدث بحق الجحيم هناك للتو ؟
    What the hell just happened? Open Subtitles ماذا الذي حدث للتو بحق الجحيم؟
    Sir, what the hell just happened? Open Subtitles سيدي ، ماذا حدث للتو بحق الجحيم ؟
    - What the hell just happened? Open Subtitles ما الذي حدث للتو , بحق الجحيم ؟
    What the hell just happened, Mr. Frank? Open Subtitles ما الذي حدث للتو بحق الجحيم سيد فرانك ؟
    What the hell just happened? Open Subtitles ما الذي حدث للتو بحق الجحيم ؟
    What the hell just happened? Open Subtitles ماذا حدث بحق الجحيم للتو؟
    What the hell just happened? Open Subtitles مالذي حدث بحق الجحيم ؟
    What the hell just happened? Open Subtitles ماذا حدث بحق الجحيم ؟
    What the hell just happened? Open Subtitles ما الذى حدث بحق الجحيم ؟
    Unprecedented development, by which I mean... what the hell just happened? Open Subtitles تطورات لامثيل لها انا اعني ... . ما الذي حدث للتو ؟
    What the hell just happened? Open Subtitles بالطبع لست بخير ما الذي حدث للتو ؟
    What the hell just happened? Open Subtitles ما الذي حدث الآن بحق الجحيم ؟
    What the hell just happened? Open Subtitles ما الذي حدث للتوّ بحقّ الجحيم؟
    What the hell just happened? - He's here. Open Subtitles ما الذي حصل للتو بحق الجحيم؟
    What the hell just happened back there? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم مجرد حدث إلى هناك؟
    You want to tell me what the hell just happened? Open Subtitles كنت تريد أن تقول لي ماذا بحق الجحيم حدث للتو؟
    What the hell just happened? Open Subtitles ما الذى حدث توا بحق الجحيم ؟
    Okay, what the hell just happened? Open Subtitles حسناًَ ، ما الذى حدث تواً بحق الجحيم ؟
    Would someone please tell me what the hell just happened? Open Subtitles هلّا أخبرني أحدٌ رجاءًا ما الذّي حدث للتوّ بحق السّماء؟
    Chloe, what the hell just happened? Open Subtitles ما الذي حصل للتو بحق الجحيم يا (كلوي) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more