"the hottest" - Translation from English to Arabic

• الأكثر إثارة
• أجمل
• سخونة
• الاكثر اثارة
• اجمل
• أسخن
• الأحرّ
• الأكثر إثارةً
• حرارة
• أحرّ
• الأكثر شهرة
• الأحرُّ
• أهَم
• الأحر
• الأحرَّ

She may be the hottest girl I've ever hated.
قد تكون الفتاة الأكثر إثارة التي كرهتها دائماً.

Okay, now that you've had a closer look, admit it: That bartender is the hottest woman in this bar.
حسناً ، الآن وبعد أن ألقيت عليها نظرة اعترف ، أن تلك الساقية الأكثر إثارة في الحانة

But Dr. Brantley have the hottest hygienist in town.
لكن د/ برانتلى لديه أجمل مساعدة فى المدينة

I mean, it's safe to say I'm the hottest girl in the room.
أعني، من الآمن قول أنني أجمل فتاةٍ في الغرفة

All right, maybe you're not running the hottest in your career right now either, so let's prove them wrong.
كل الحق، ربما كنت لا تشغيل سخونة في حياتك المهنية الآن أيضا، لذلك دعونا نثبت لهم خطأ.

Going out with you was the hottest and dumbest mistake I ever made.
الخروج معك كان الغلطة الاكثر اثارة وغباء التي سبق ان ارتكبتها

Well, not the hottest sex I've ever had, but in this case, revenge is a dish best served cold.
حسنا، ليس اجمل علاقة اقمتها، لكن في هذة الحالة، الانتقام قدم على طبق بارد.

These weapons are not the primary reason for these wars, but they contribute in no small measure to the escalation of a conflict from zero belligerence to the hottest forms of armed violence.
وهذه اﻷسلحة ليست هي السبب الرئيسي لهذه الحروب، ولكنها تسهم اسهاما لا يستهان به في تصعيد صراع يبدأ دون أي قتال على اﻹطلاق الى شكل من أسخن أشكال العنف المسلح.

Bet you're the hottest EMT student in there.
أراهن أنّك طالب تقني الإسعافات الأوليّة الأكثر إثارة هناك

Damn, she's one of the hottest bogeymans I've ever seen.
‫تبا، هي البعبع الأكثر إثارة ‫الذي رأيته يوما

Two years ago, I had just been elected Kappa House president, and I was dating the hottest guy on campus who loved porking me because I was hot and rich.
منذ عامين، قد تم ترشيحي لرئاسة بيت الأخوية، وكنت أواعد الشاب الأكثر إثارة في الحرم الجامعي والذي أحب وخزي

I went to the club for, like, one second, but I was so obviously the hottest one there
ذهبت إلى الملهي لحوالي ثانية ولكن من الواضح أنني كنت الأكثر إثارة هناك

And I guarantee Junior here will be getting the hottest chicks when he's 30 because he got bullied today.
وأنا أضمن لكَ أن صغيرك هنا سيحصل على أجمل فتاة عندما يكون في الثلاثينيات لأنه تم تخويفه اليوم

Really? We find two of the hottest girls around, we get their DNA, we clone'em, and we bone'em!
أجل يا رجل,نحن نبحث عن أجمل بنتين فى الأنحاء

He's too chicken to ask her out, Dad,'cause she's the hottest girl in school, and Greg is fugly.
هو لا يجرؤ على فعل هذا انها أجمل فتاة في المدرسة

This, I suppose, has been by far the hottest issue that has been discussed this morning.
وأعتقد أن هذا كان أكثر الموضوعات التي نوقشت صباح اليوم سخونة.

Friday is supposed to be the hottest day on record.
يوم الجمعة من المفترض أن يكون اليوم الأكثر سخونة على الاطلاق.

In summary, right now he is the hottest celebrity in the eyes of Korean women.
بإخاصلر حاليا هو الرجل الاكثر اثارة في عيون نساء كوريا

She was the hottest piece of 12 year old ass I had ever fucking seen.
لقد كانت اجمل نموذج لمؤخرة ذات اثنى عشر عاما قد رأيتها في حياتي

You guys are gonna love it there. It's the hottest club I know.
أنتم يا رفاق ستحبون المكان هناك إنه أسخن نادي أعرفه

They said he was the hottest act on the strip.
قالوا بأنّه كَانَ الفعل الأحرّ على الشريطِ.

Guilty of being with the hottest woman on Earth.
مذنب لأنّكَ كنتَ رفقة المرأة الأكثر إثارةً على وجه الأرض.

-- Venus is the hottest, due to the greenhouse effect.
كوكب الزهرة هو الأكثر حرارة بسبب تأثير الإحتباس الحراري

You either have, you know, fire or ice in the extreme -- the coldest places in the Universe and the hottest places in the Universe.
لديكم إما حرارة عاتية أو برودة طاغية أبرد مكان في الكون أو أحرّ الأماكن في الكون

In a few weeks, that club will be the hottest spot in Quahog.
في غضون بضعة أسابيع النادي سيكون البقعة الأكثر شهرة في كوهاج

We're on the beach in Spain. This is the hottest party we've been to.
نحن على الشاطئِ في إسبانيا هذا الحزبُ الأحرُّ نحن قَدْ كُنّا في

It's the hottest story in the world.
إنها أهَم قصّة في العَالم.

Cool enough for the hottest babes on the beach.
بـُرد بما فيه الكفاية للفتيات الجميلات الأحر على الشاطئِ

And it'd be the hottest spot in town.
وهو سَيَكُونُ البقعةَ الأحرَّ في البلدةِ.