"the jar" - Translation from English to Arabic

• الجرة
• البرطمان
• الجرًة
• الوعاء
• الاناء
• الجرّة
• جرة
• القارورة
• جرّة
• الإناء
• الجار
• الجرّةِ

But the footprints lead away from the jar, in this direction.
لكن آثار الأقدام تبتعد عن الجرة ، في هذا الإتجاه

But if someone kicked the jar before the "demon" did, they everyone will be saved..
لكن اذا تمكن احدكم من ضرب الجرة قبل الشيطان الجميع سوف يعيشون

I've already used half the jar that you gave me last night.
لقد استخدمت نصف البرطمان الذي اعطتينيه بالامس

Do we know how long it's been inside the jar?
هل نعلم كم الفترة التى كانت بداخل الجرًة ؟

No eating mayonnaise straight from the jar, no using my toothbrush.
لا أكل المايونيز مباشرة من الوعاء لا أستعمال فرشاة أسناني

Hyde still has a choice. If he touches the jar, shoot him.
ما زالت لدى هايد الفرصة للاختيار لو لمس الاناء اطلق عليه

I just bring the jar to show that we have apple trees nearby.
أحضرت الجرّة لأبيّن أن ثمّة أشجار تفّاح قريبة منّا.

The Mason jar is held by floss, the acid is in the jar.
وجرة ميسون في حوزة الخيط، الحامض هو في جرة.

First I'd... get the jar and put it up to my nose... ..and breathe in.
دور التذوق جاء لاحقاً. أولاً آخذ الجرة وأرفعها لأنفي وأستنشق.

You wait here... I'll deliver the jar inside.
. أنت أنتظر هنا ، و أنا سأوصل الجرة إليه

- Residue from the jar matches the clay at the crime scene.
البقايا من الجرة مطابقة للطين المأخوذ من مسرح الجريمة.

My father was the one who found the jar that contained the queen.
أبي كان واحداً ممن وجدوا الجرة التي كانت تحتوي على الملكة

"'Forgive, forget, and eat more jam,'the jar said on the lid.
سامح، انسى ،وتناول المزيد من العلكة، الجرة قالت في الصندوق

You had a full-on panic attack that time we caught you eating spoonfuls of mayonnaise straight from the jar.
لقد أصبتِ بحالة ذعر عندماأمسكنابكِ.. تأكلين ملاعق كبيرة من المايونيز من البرطمان مباشرةً.

This videotape shows her feeding my child peanut butter and jelly directly from the jar.
هذا شريط فيديو يظهرها وهي تطعم طفلي الزبدة المخلوطة بالفستق والهلام مباشرة من البرطمان

Concord grape jelly from the jar using a candy bar as a fork.
هلام العنب العملاق من البرطمان بإستخدام قطعة الحلوى مثل الشوكة

The liquid inside the jar seems to have sedative properties.
لابد أن السائل داخل الجرًة كانت لديه خصائص مُنوِمة

It wasn't the jar that trapped it. It was where I buried it.
لم يكن الوعاء الذي حبسته فيه، لقد كان المكان الذي دفنته فيه

They're not gods. If they could open the jar themselves they would.
انهم ليسو الهة , لو كانو يستطيعون فتح هذا الاناء بانفسهم لفعلو

If you put a penny in a jar every time you make love in the first year of marriage, and then you take a penny out of the jar every time you make love in the second year, you know what you have?
إذا وضعت قطعة نفدية في جرّة لكل مرة تمارسين الحب في السنة الأولى من الزواج وبعد ذلك تخرجين قطعة نقدية من الجرّة

I would watch him liquefy and flow into it... until the jar stood full and motionless.
كنتُ أشاهدهُ يذوب و يجريّ نحوها حتى أننيّ وقفت جرة كاملة و بلا حراك

It was already in the glass, not in the jar.
لقد كان السمُّ في الكأس، ولم يكن في القارورة

I just wanted to look at your yam, but when I picked up the jar, it burnt me and I dropped it.
أردت النظر إلى بطاطستكم و حسب و لكن عندما حملت الإناء أشعلني و أسقطته

I thought the jar contained a treasure, but I was wrong.
فكّرتُ ان الجار يحتويْ علي كنز لَكنِّي كُنْتُ خاطئَ

Serves you right for eating jam straight out of the jar.
يَخْدمُك حقَّ لأكل المربّى بلا تردد الجرّةِ.