"the jewels" - Translation from English to Arabic

• المجوهرات
• الجواهر
• جواهر
• الماسات
• بالمجوهرات
• مجوهراتها

Well, you're welcome to pursue that dead-end lead while we got to the shipping container and find the jewels.
كذلك، فنحن نرحب بك إلى متابعة تؤدي طريق مسدود وفي حين وصلنا للشحن حاوية والعثور على المجوهرات.

Not much. He showed me the jewels. I gave him his $350.
لم يتحدث كثيراً, لقد أظهر المجوهرات لي, ثم أعطيته 350 دولار

They're the jewels you didn't know she had. Famous jewels.
انها المجوهرات التى لم تعلمى بشأنها انها مجوهرات مشهورة

So you want me to get the jewels and secret documents?
إذا فأنت تريدنى أن أحضر لك الجواهر و الوثائق السرية

No, I'll not be able to get the jewels to you by dawn.
لن أتمكن من إحضار الجواهر إليكم بحلول الفجر

If the jewels aren't enough, I do have... one more thing I could offer.
إنْ لمْ تكن المجوهرات كافية فلديّ شيء آخر أقدّمه

I think finding the jewels will help us figure it out.
أعتقد بأن عثورنا على المجوهرات سيساعدنا على أكتشاف الأمر

And stole the jewels to make it look like a robbery.
وقت بسرقة المجوهرات وجعلت الأمر يبدو كسرقة

I am a thief, but I am also the principal agent in the jewels' return.
انا لص لكن انا ايضا وكيل رئيسي في اعاده المجوهرات

"We thank you for the return of the jewels, which according to your instruction will remain with us until your heir, Philip Ashley, may take possession of them."
نشكرك على إعادة المجوهرات والتي ستبقى معنا وفقاً لتعليماتك حتى يستحوذ الوريث فيليب عليها

I convinced her to sneak out, go back to her place to get the jewels.
أقنعتُها بالتسلل للخارج، بأن تعود لمنزلها لجلب المجوهرات.

In five minutes I'd have had the jewels.
كنتُ سأحصل على المجوهرات خلال خمس دقائق.

We know he worked in the same house as you, and that he left on the day that you stole the jewels from your mistress.
نعرف أنّه عمل في البيت ذاته مثلكِ وقد غادر في اليوم الذي سرقتِ فيه المجوهرات من سيدتك

Because nothing on the floor is real. the jewels kept out there are only display.
لأنّ لا شيء في المخزن حقيقي المجوهرات التي يحتفظ بها هناك للعرض فقط

He handed in his notice and on his last night, I took the jewels.
لقد قدم استقالته, وفي ليلته الأخيرة, سرقت المجوهرات

You see, the priceless value of the jewels in the Tangka is dwarfed by the immense power it possesses.
الجواهر التى لاتقدر بثمن فى التانجا صغرت من حجم الطاقة الهائل التى تحتويها

There's a camera in one of the jewels in the dog's collar.
هناك كاميرا في إحدى الجواهر في طوق الكلب.

All the jewels, all the treasures, Gaius, they don't compare.
كل الجواهر ، كل الكنوزِ غايوس" إنهم لايقارنونَ بها

Right, we never did recover the jewels you stole.
الحقّ، نحن مَا تَعافينَا الجواهر سَرقتَ.

Because nobody knew exactly how the jewels of Prince Ali Yusuf were smuggled out of Ramat.
و السبب ؟ أن لا أحد علم بالضبط شكل جواهر الأمير ً علــي يــوسف ً التي هربت خارج ً رام الله ً

I don't have the jewels. I'm trying to tell you.
الماسات ليست بحوزتي أنا أحاول إخباركَ بهذا

Teddy knew where his mother kept the jewels and when his father would be gone.
تيدي يعلم اين تحتفظ والدته بالمجوهرات و عندما يكون والده قد رحل

So she says to me... it's her or the jewels.
...اذاً , أنها قالت لي اما هي او مجوهراتها