"the keg" - Translation from English to Arabic

• البرميل
• على برميل
• البرميلِ
• بالبرميل

Finalist #2, please fetch us beers from the keg.
المترشّحة النهائية الثانية، إجلبي لنا الجعة من البرميل

Not a keg of beer, asshole! the keg with the money in it!
ليس برميل البيرة، أيها الأحمق وإنّما البرميل الذي توجد النقود بداخله

They stole the keg that I keep the money in.
لقد قاموا بسرقة البرميل الذي بداخله النقود

Cheese, the keg's gonna go where it always goes, right behind the bar.
الجبن، ستعمل على برميل من تذهب أين تذهب دائما، حق وراء شريط.

I think he's right under the keg.
أعتقد انة مباشرة تحت البرميلِ.

Who's gonna watch the keg and, like, maintain the vibe?
من سيهتم بالبرميل و الحفاظ عل الفيب؟

Then the rest of the freshman year, everybody's calling you the keg Queen.
ثم بقية العام طالبة، الجميع الداعي لكم البرميل الملكة.

They stole the keg that I keep the money in.
لقد قاموا بسرقة البرميل الذي يحوي النقود

Technically, it was the keg that broke it, but it was still hot.
تقنياً, البرميل هو من كسرها لكن لايزال ذلك مثيراً

Dude... seriously, is this where you think the keg should go?
يا صديقي... بجد أهذا المكان الذي يوضع به البرميل ؟

- Um... Sorry, looks like the keg is out. - Oh.
أسف, يبدو مثل البرميل الشراب سأخذ بعض الكحول للمختبر

Good, you brought the keg. Lug that thing over.
يا إلهي , لقد جلبتم البرميل إسحبوا هذا الشيء إلى النهاية

A piece of metal flew off the keg and hit Dennis in the dick.
قطعة من المعدن طارت من البرميل وضربت دينيس مباشرة في القضيب

so I took that as a sign, downed half the keg, and before I knew it, we're in the back of his mom's Saab,
لقد اخذت الأمر كإشارة, اسفل البرميل ومن قبل ان اعلم, كننا في مؤخرة سيارة امه الـ ساب

Oh, the keg explosion of'06. Good-bye, old friend.
اوه , انفجار البرميل في 2006 وداعا , صديقي القديم

A keg of beer and a six-pack to hold me until I tap the keg.
برميل جعة و 6 ربطات جعة لأسلي نفسي بها قبل فتح البرميل

The party's young yet and there's plenty of liquor in the keg.
لا زال الحفل فى بدايته و يوجد الكثير من الخمر فى البرميل

All right, I'm gonna go check the keg. ♪♪ ♪♪
حسناً , انا سااذهب لااتفقد البرميل Twitter, @iDreamO ♪ هوراس وبيت ♪♪

When I first saw you, you were screaming at a girl for overpumping the keg.
عندما رأيتك لأول مرة كنت تصرخ على فتاة لأنها ضعطت على برميل الجعة

Here comes the keg.
جئت بالبرميل.