"the kitchen with" - Translation from English to Arabic

• المطبخ مع
• المطبخ برفقة
• بالمطبخ مع

I didn't want to spend sundays in the kitchen with my mom.
لم أكن ارد أن أقضي أيام الأحد في المطبخ مع أمي

Before too long, her ladyship could run the kitchen with a woman from the village.
في وقت قصير. سيادتها يمكن أن تدير المطبخ مع إمرأة من القرية.

The daughter was at the cabin and when I saw the two of them in the kitchen with that big rock I knew it was now or never.
كانت الابنة في الكوخ، وعندما رأيتهما في المطبخ مع تلك الحجرة الكبيرة، عرفتُ أنّه إمّا أن آخذها الآن وإلاّ فلا.

Oh, it's no problem. You wanna stay in the kitchen with the lady-folk, you stay.
لا توجد مشكلة, إذا كنت تريد البقاء في المطبخ مع السيدات, يمكنك البقاء

She went into the kitchen with Dylan.
-لقد ذهبت إلى المطبخ برفقة (ديلان )

In the kitchen with my husband, which is-- are you kidding?
بالمطبخ مع زوجي - مما كان .. - اتمزحين ؟

I was 20. I was in the kitchen with my year-old step brother.
كنت في 20 من عمري في المطبخ مع شقيقي الأصغر من الأب

I was coming out of the kitchen with this guy's breakfast.
كنت خارجة من المطبخ مع وجبة الإفطار هذا الرجل

♪ Someone's in the kitchen with the banjo... ♪
♪ شخص ما في المطبخ مع البانجو... ♪

Oh, and when you honk the horn, she plays "Someone's In the kitchen with Dinah."
أوه, وعندما تستعملي البوق فإن هذه الأغنية ستعمل " أحدٌ ما في المطبخ مع داينا "

And you could do the kitchen with the other gals.
ويمكن أن تفعل المطبخ مع بنات غيرها.

She is, she's in the kitchen with mommy and the girls.
بلي، إنها في المطبخ مع الأم والفتيات

"I came home from school. Mom was in the kitchen with a strange lady.
"عدت إلى المنزل من المدرسة كانت أمي في المطبخ مع سيدة غريبة

Shouldn't you be in the kitchen with Danny Brecher?
لا ينبغي أن تكون في المطبخ مع داني Brecher؟

I can't comment - I was stuck in the kitchen with Motormouth, thanks to you.
لا يمكنني التعليق، كنتُ ملتصق في المطبخ ! مع الثرثارة، بفضلك

I'll be in the kitchen with your mom.
حسناً سوف أكون في المطبخ مع أمكِ

Down in the kitchen with Mike?
بلأسفل في المطبخ مع مايك؟

I saw him come out of the kitchen with a sandwich.
رأيته يخرج من المطبخ مع شطيرة

Um their parents are-are in the kitchen with Kate and, uh, I guess you know where the boy is.
(و أبواهم في المطبخ مع (كايت و أظنك تعرف أين الفتى الأن

Ray's in the kitchen with his father.
راي في المطبخ مع والده.

In the kitchen with Chucky.
- (في المطبخ برفقة (تشاكي -

So, why don't you go hang out in the kitchen with the rest of the dips.
لذا، لِمَ لا تتسكعين بالمطبخ مع بقية الإضافات.