"the lantern" - Translation from English to Arabic

• الفانوس
• الفوانيس
• المشكاة
• فانوس

You're gonna lower me down with the belt and I'm gonna grab the lantern.
ستنزلزني للأسفل بواسطة الحزام وسألتقط الفانوس.

Then your guests write their hopes for you inside the lantern... which floats up into the air, lighting the sky with all their loving wishes.
ومن ثم ضيوفكم يكتبون امانيهم لكم داخل الفانوس والذي سوف يحلق في الهواء

the lantern provides oblique lighting, which bounces off an angled reflector and back onto the bone, which happens to be awesome for spotting scratches and micro cuts on bone.
الفانوس يزود إضائةً منحرفة تقفز فوق عواكس الزاوية , وتعود للعظام وهذا رائع لتحديد الخدوش

This is the lantern I brought from the inn. I must have dropped it here.
هذا هو الفانوس الذي جلبته من النّزل، لا بدّ أنه سقط منّي هنا.

Unless it's the paper lantern you want to take with you. You want the lantern?
عدا ذلك الفانوس الورقي، أتريدين الفانوس؟

But unfortunately, the lantern was destroyed in the fight.
لكنلسوءالحظ، الفانوس قد تحطم في المعركة.

- the lantern is the clue. - And what does it mean?
الفانوس هو الدليل وماذا يعني ؟

Why not let me take the lantern for awhile?
لما لا تدعني أخذ الفانوس لفترة ؟

Don't you care about keeping the lantern lit?
إلا تهتم بإبقاء الفانوس مضاءا ؟

I got the lantern, the bug spray,
حصلت على الفانوس , ورذاذ الحشرات

Here, hand me the lantern.
هنا , اعطني الفانوس

- Ohh. - I can put his spirit in the lantern.
يمكنني وضع روحه في الفانوس

Okay, I say as soon as we get the photo and the tiara back, we knock the lantern out of Rex's hands and stomp on it.
حسناً، أقترح عندما نحصل على الصورة والتاج مجدداً نوقع الفانوس من يد ( ريكس ) و ندهسه بأقدامنا

Imbecile! Take the lantern.
خذ الفانوس ايها الأبله

Cut the lantern's ribbon.
إقطع شريط الفانوس.

the lantern burns every night.
الفانوس يحترق كلّ ليلة

Take it! Place the ring in the lantern.
وضع الخاتم فى الفانوس.

Do we think the lantern's strong enough to sink the whole camp?
هل الفانوس قوي بحيث

So much for the vaunted loyalty of the lantern Corps.
يبدو أنكم لا تقدرون عهد الوفاء لفيلق الفوانيس

Bring the lantern.
أحضر المشكاة.

You need someone to hold the lantern... or you'll lose your way.
كنت بحاجة الى شخص لعقد فانوس... أو سوف تفقد طريقك.