"the last paragraph of the concluding observations" - Translation from English to Arabic

• الفقرة الأخيرة من الملاحظات الختامية

The Committee indicates the new date and number of report that the State party should submit in the last paragraph of the concluding observations.
وتحدد اللجنة في الفقرة الأخيرة من الملاحظات الختامية التاريخ والرقم الجديدين للتقرير الذي ينبغي أن تقدمه الدولة الطرف.

The Committee indicates the new date and number of report that the State party should submit in the last paragraph of the concluding observations.
وتحدد اللجنة التاريخ والرقم الجديدين للتقرير الذي ينبغي أن تقدمه الدولة الطرف في الفقرة الأخيرة من الملاحظات الختامية.

Due date (as decided in the last paragraph of the concluding observations under consideration)
الموعد المقرر (وفق الفقرة الأخيرة من الملاحظات الختامية قيد النظر)