Discover our services in

    "the law of the kyrgyz republic" - Translation from English to Arabic

    • قانون جمهورية قيرغيزستان
        
    • القوانين القيرغيزية
        
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on investment funds UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بالصناديق الاستثمارية
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on administrative liability UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بالمسؤولية الإدارية
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on veterans of war, the Armed Forces and workers of the rear UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بالمحاربين القدماء والقوات المسلحة والعاملين في مؤخرة الجيش
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on social welfare for citizens of the Kyrgyz Republic who were victims of the Chernobyl accident UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بالرفاه الاجتماعي لمواطني الجمهورية من ضحايا حادث تشيرنوبيل
    - Collects and processes information on transactions with funds or other assets in accordance with the Law of the Kyrgyz Republic on combating the legalization (laundering) of the proceeds of crime and the financing of terrorism; UN - جمع وتجهيز المعلومات المتعلقة بالعمليات المنطوية على أصول نقدية أو غير نقدية بمقتضى القوانين القيرغيزية المتصلة بمكافحة إضفاء الصفة القانونية على (غسل) الأموال المتأتية بطرق إجرامية وتمويل الإرهاب؛
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on pension support for military personnel UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بدعم المعاشات التقاعدية للموظفين العسكريين
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on State pension social insurance UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بالتأمينات الاجتماعية للمعاشات التقاعدية الحكومية
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on insurance contribution rates for State social insurance UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بمعدلات اشتراكات التأمين الاجتماعي الحكومي
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on non-governmental pension funds in the Kyrgyz Republic UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بصناديق المعاشات التقاعدية للمنظمات غير الحكومية في الجمهورية
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on banks and banking in the Kyrgyz Republic UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بالمصارف والتعامل المصرفي في الجمهورية
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on bankruptcy (insolvency) UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بالإفلاس
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on licensing UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بمنح الرخص
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on advertising UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بالدعاية
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on non-tax payments UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بالمدفوعات غير الضريبية
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on the securities market UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بسوق الأوراق المالية
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on the legal protection of computer and data-base programmes UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بالحماية القانونية لبرامج الحاسوب وقواعد البيانات
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on joint-stock companies UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بالشركات ذات رأس المال المشترك
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on business partnerships and companies UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بالشراكات التجارية والشركات
    On amending the Law of the Kyrgyz Republic on the rights and guarantees of rehabilitated citizens who were victims of repression for political and religious beliefs based on social, ethnic and other grounds UN بشأن تعديل قانون جمهورية قيرغيزستان المعني بحقوق وضمانات المواطنين المعاد تأهيلهم من ضحايا القمع بسبب معتقدات سياسية ودينية على أساس اجتماعي أو عرقي أو على أسس أخرى
    the Law of the Kyrgyz Republic on the prevention and combating of human trafficking of 17 March 2005 was adopted. UN كما أُقر قانون جمهورية قيرغيزستان لحظر الاتجار بالبشر ومكافحته، بتاريخ 17 آذار/مارس 2005.
    - To collect, process and analyse, in accordance with established procedure, information, documents, data and other materials (hereinafter referred to as information) on transactions with monetary or other assets subject to mandatory control in accordance with the Law of the Kyrgyz Republic on combating the financing of terrorism and money-laundering; UN - القيام، حسب النظام المتبع، بجمع وتجهيز وتحليل المعلومات والوثائق والبيانات والمواد الأخرى (يشار إليها فيما بعد بـ " البيانات " ) المتعلقة بالمعاملات التي تنطوي على أصول نقدية وغير نقدية تخضع للرقابة الإلزامية بموجب القوانين القيرغيزية المتعلقة بمكافحة تمويل الإرهاب و (غسل) الأموال؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more