Discover our services in

    "the list of documents issued" - Translation from English to Arabic

    • على قائمة الوثائق الصادرة في
        
    • على قائمة الوثائق التي صدرت
        
    • على قائمة بالوثائق الصادرة في
        
    • وترد قائمة الوثائق الواردة
        
    • قائمة بالوثائق الصادرة من
        
    77. For the list of documents issued under item 3, see annex VI to the present report. UN ٧٧- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار هذا البند، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    141. For the list of documents issued under item 5, see annex VI to the present report. UN ١٤١- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٥، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    194. For the list of documents issued under item 8, see annex VI to the present report. UN ٤٩١- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٨، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    115. For the list of documents issued under agenda item 6, see annex VII to the present report. UN 115- وللاطلاع على قائمة الوثائق التي صدرت في إطار البند 6، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    136. For the list of documents issued under agenda item 4, see annex VII to the present report. UN 136- وللاطلاع على قائمة الوثائق التي صدرت في إطار هذا البند، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    202. For the list of documents issued under item 9, see annex VI to the present report. UN ٢٠٢- وللاطلاع على قائمة بالوثائق الصادرة في إطار البند ٩، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    204. For the list of documents issued under item 9, see annex VI to the present report. UN ٤٠٢- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٩، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    218. For the list of documents issued under item 10, see annex VI to the present report. UN ٨١٢- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٠١، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    234. For the list of documents issued under item 11, see annex VI to the present report. UN ٣٢٢- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ١١، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    239. For the list of documents issued under item 12, see annex VI to the present report. UN ٩٣٢- للاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٢١، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    129. For the list of documents issued under item 5, see annex VI to the present report. UN ٩٢١- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٥، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    188. For the list of documents issued under item 8, see annex VI to the present report. UN ٨٨١- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٨، انظر المرفق السادس بهذا التقرير.
    244. For the list of documents issued under item 10, see annex VI to the present report. UN ٤٤٢- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٠١، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    9. For the list of documents issued for the working group, see annex III. UN 9- انظر المرفق الثالث للاطلاع على قائمة الوثائق التي صدرت للفريق العامل.
    64. For the list of documents issued under agenda item 3, see annex VII to the present report. UN 64- وللاطلاع على قائمة الوثائق التي صدرت في إطار البند 3 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    82. For the list of documents issued under agenda item 4, see annex VII to the present report. UN 82- وللاطلاع على قائمة الوثائق التي صدرت في إطار البند 4 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    157. For the list of documents issued under agenda item 9, see annex VII to the present report. UN 157- وللاطلاع على قائمة الوثائق التي صدرت في إطار البند 9 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    159. For the list of documents issued under item 6, see annex VI to the present report. UN ٩٥١- وللاطلاع على قائمة الوثائق التي صدرت في إطار البند ٦، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    58. For the list of documents issued under agenda item 2, see annex VII to the present report. UN 58- وللاطلاع على قائمة بالوثائق الصادرة في إطار البند 2 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    46. For the list of documents issued under agenda item 2, see annex VII to the present report. UN 46- وللاطلاع على قائمة بالوثائق الصادرة في إطار البند 2 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    the list of documents issued under each agenda item was contained in document A/C.3/68/L.1/Add.1. UN وترد قائمة الوثائق الواردة تحت كل بند من بنود جدول أعمال في الوثيقة A/C.3/68/L.1/Add.1.
    33. the list of documents issued by the Conference, as well as the texts of those documents, are included as appendix I to this report. UN 33- وترد في التذييل الأول لهذا التقرير قائمة بالوثائق الصادرة من المؤتمر، بالإضافة إلى نصوص تلك الوثائق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more