"the little boy" - Translation from English to Arabic

• الولد الصغير
• الصبي الصغير
• الطفل الصغير
• الفتى الصغير
• للفتى الصغير
• الولدِ الصَغيرِ
• طفل صغير في
• الولد الصّغير
• الولدَ الصَغيرَ
• للصبي الصغير
• للولد الصغير

You've got to worry about the little boy or little girl.
أنت يجب أن تقلق حول الولد الصغير أو بنت صغيرة.

And now, let us honor the little boy who helped make all his happen...
والآن دعونا نكرم الولد الصغير الذي ساعد في حصول هذا كله

The doctors did all they could but could not save the little boy's arm.
وبذل الأطباء كل ما بوسعهم لكنهم لم يتمكنوا من إنقاذ ذراع الصبي الصغير.

The adult in you is probably all good, but the little boy in you is still hurt.
الشخص الناضج داخلك غالباًعفاعن الأمر.. لكن الصبي الصغير داخلك مازال يتألم

She's the pretty woman with the little boy, isn't she?
إنها السيدة الجميلة ذات الطفل الصغير ، أليست كذلك؟

That's you and me... and the little boy.
فذلك يعني شهرين مع الطفل، سنكون أنا و أنت و الطفل الصغير

Ask if she knows the little boy social services picked up.
اسألها إن كانت تعرف الفتى الصغير الذي أخذته الخدمات الاجتماعيّة

Everyday, the little boy would write down his thoughts on little pieces of paper and put them in the box
كل يوم، الولد الصغير يكتب أفكاره على قطع صغيرة من الورق ويضعهم في الصندوق

If you emphasize the first syllable it means in Arabic, "the little boy who shines old men's shoes. "
عندما تشدد على المقطع الأول بدلا من الثاني فإنها تعني في العربية : الولد الصغير الذي يلمع أحذية العجائز

The man who killed the little boy, he escaped during a prison fire?
الرجل الذي قتل الولد الصغير, هرب اثناء حريق في السجن؟

the little boy's sitting on the bed holding onto his PlayStation for dear life.
الولد الصغير كان جالساً على السرير يلعب بـ البلاي ستيشن

He strangled this little boy for over a minute but when the little boy didn't die, this tiny boy who was struggling for his life, he shoved him into a bag and tossed it in the river
لقد خنق الصبي الصغير لأكثر من دقيقة لكن حينها لم يمت الطفل ذلك الفتى الصغير كان يكافح من أجل حياته

the little boy in the blue and gray shirt, have you seen him?
الصبي الصغير في الزرقاء و قميص رمادي هل رأيته؟

I used my thermal imaging to track the location of the little boy.
لقد إستخدمت التصوير الحراري لتعقب موقع الطفل الصغير

Till the little boy, tears in his eyes, is tugging on your sleeve.
يأتي الطفل الصغير المغرورقة عينه بالدموع، ويسحب كم قميصك

You know, the ones with the little boy, you know, seeing the doctor.
اللوحات ذات الطفل الصغير أتعلم يرى الطبيب

Who was the little boy in the picture frame?
من كان الفتى الصغير في الصورة ذات الاطار؟

You come to the little boy whose pussy cat you murdered?
لقد أتيتَ للفتى الصغير الذي قتلتَ قطته ؟

Fundamentally, the Families First bill will help our most vulnerable kids, like the little boy in Seattle who asked Santa to teach him how to read for Christmas.
بالأساس فاتورة العوائل أولاً سَتساعدُ أطفالِنا الضعفاءِ أكثر مثل الولدِ الصَغيرِ في سياتل والذي طلب من سانتا

I'm hugging the little boy in that movie.
أنا تعانق طفل صغير في هذا الفيلم.

Those who took you, who where with the little boy.
الّذين جلبوك إلى هنا الّذين كانوا مع الولد الصّغير

And probably not the shark that killed the little boy.
ومن المحتمل لَيسَت بالقرشَ الذي قَتلَ الولدَ الصَغيرَ.

Even the little boy's real name wasn't Peter, but Eugene as well.
حتى الاسم الحقيقي للصبي الصغير ليس بيتر، كان يوجين كالمعتاد.

One for...the master, one for the dame and one for the little boy that lives down the lane.
واحدة للسيد و واحدة للسيدة و واحدة للولد الصغير الذي يسكن في آخر الحي