"the living room" - Translation from English to Arabic

• غرفة المعيشة
• غرفة الجلوس
• غرفةِ الجلوس
• غرفة المعيشه
• لغرفة المعيشة
• غرفه المعيشه
• حجرة الجلوس
• حجرة المعيشة
• بغرفة المعيشة
• لغرفة الجلوس
• غرفةَ الجلوس
• الصالون
• غرف المعيشة
• غُرفة المعيشة
• بغرفة الجلوس

Reminds me of when my stupid brother and sister would build forts in the living room and wouldn't let me in.
هذا يذكرني عندما كان يقوم أخي و أختي الغبيان يبنيان القلاع في غرفة المعيشة و لا يسمحوا لي بالدخول

I remember waking up that night to this sound, and I went out to the living room, and there you were.
سمحت لك بالبقاء على الكنبة لليلة أتذكر أني استيقظت هذه الليلة على هذا الصوت و ذهبت إلى غرفة المعيشة

But we're not finished in the living room, so no peeking.
لكننا لم تنته في غرفة المعيشة ، لذلك لا نظر.

Once Luke's in the living room, why not save the infant?
عندما كان في غرفة الجلوس لماذا لم ينقذ الرضيع ؟

I used to sit on my front porch and watch them dance in the living room.
أنا كُنْتُ أَجْلسُ على سقيفتِي الأماميةِ ويُراقبُهم يَرْقصونَ في غرفةِ الجلوس.

I can handle the forts in the living room.
بإمكاني تحمل القلاع التي يبنيها في غرفة المعيشة

He's forced to leave his bedroom after many years, and then he finds his parents have committed suicide in the living room.
أجبر على ترك غرفة نومه بعد سنين طويلة و من ثم وجد والديه قد أقدموا على الأنتحار في غرفة المعيشة

No, we basically just stayed in the living room.
لا، نحن فعلاً بقينا فقط في غرفة المعيشة.

Not right now. Go in the living room and watch cartoons, okay?
ليس الآن اذهبي الى غرفة المعيشة وشاهدي الرسوم المتحركة حسنا ؟

I'm redoing the living room in beige silks, I'm thinking.
أعيد تنجيد غرفة المعيشة بالحرائر البيجي , أنا أفكر

Upon entry, I was fired upon by a suspect in the living room with a silver automatic.
بعد أن دخلت , تلقيت طلقات من مشتبه به في غرفة المعيشة من مسدس آلي

Did you know Mother divided the living room in half to make room for Miss Bond, a mobile librarian who moved in last week?
هل علمت أن أمي فصلت غرفة المعيشة إلى نصفين ؟ لكي تصنع غرفة للآنسة بوند المكتبية المتنقلة التى أنتقلت في الأسبوع الأخير

Your head stuffed and hung on the living room wall.
إن رأسك محشواً و معلقاً على حائط غرفة المعيشة

It's all over now. the living room's in here.
والآن انتهى كل شيئ غرفة المعيشة توجد هنا

You slept in the bedroom. I slept in the living room.
لقد نمت في غرفة النوم ونمت أنا في غرفة المعيشة

It's too little big for the living room, isn't it?
إنها كبيرة قليلا على غرفة الجلوس أليس كذلك ؟

I had to talk her back to the living room.
كان علي ان اتكلم معها لاعيدها الى غرفة الجلوس

Please, go into the living room and make yourself at home!
تفضل الى غرفة الجلوس من فضلك اعتبر نفسك في بيتك

Basement stairs go right up to the kitchen into the living room.
تَتّجهُ درجاتُ سردابِ يميناً يعود إلى المطبخ إلى غرفةِ الجلوس.

This would have been sticking straight through the living room.
لابد وأن هذا كان يؤدى مباشرةً الى غرفة المعيشه

You do the living room, I'll start the kitchen. Go!
انت اذهب لغرفة المعيشة وانا سوف ابدأ بالمطبخ هيا

Here's Kat in the living room dancing with the Saunders boy.
هاهي كات في غرفه المعيشه .ترقص مع الفتى ساندرز

The rocket hit the roof of a residential building and exploded before falling into the living room below.
وقد اصطدم الصاروخ بسطح أحد المباني السكنية وانفجر قبل أن يسقط في حجرة الجلوس الواقعة أسفله.

Ray, wait till you hear what's waiting in the living room.
راي ، انتظر حتي تسمع ما ينتظرك في حجرة المعيشة

Okay, and remember, no eating in the living room.
حسناً تذكروا , لا تتناولوا الطعام بغرفة المعيشة

To F it all up now So get in the living room Both of you
لأفسد هذا الآن , لذا ادخلا لغرفة الجلوس الآن

I would love to be able to bring up the time they drove a car through the living room wall.
أنا أَحبُّ لِكي أكُونَ قادرَ لعَرْض الوقتِ قادوا a سيارة خلال حائط غرفةَ الجلوس.

Poor man. No wonder he keeps his wallets in the living room.
مسكين , لا عجب أنهُ يحتفظ بحافظات فى الصالون.

The number for hospice in Michigan is taped on the phone in the living room.
رقم مرضى الهيربز في متشيغن مكتوب على أرضيات غرف المعيشة ..

Listen, I'm gonna unlock the door and then go in the living room where it's light tight.
اصغِ, سأقوم بفتح الباب وسأذهب بعدها الى غُرفة المعيشة حيث سيكون الضوء قليل.

I like to start everyone off in the living room.
. أنا أحب أن أبدأ مع الجميع بغرفة الجلوس