"the loft" - Translation from English to Arabic

• الشقة
• مخزن الغلال
• العلية
• الدور العلوي
• بالشقة
• الغرفة العلوية
• الشقه
• للشقة
• الشقّة
• الطابق العلوي
• دور علوي
• للمخزن العلوي
• المخزن العلوي
• العليه
• العلّيّة بسقيفة

I'm getting a cab to the loft. Are you coming?
سآخذ سيارة أجرة إلى الشقة هل ستأتي معي ؟

Also, the Realtor has not had any workers in the loft since last week, but a few do possess keys.
و أيضا السمسار لم يكن لديه أي عمال في الشقة منذ الأسبوع الماضي، لكن البعض منهم يملك مفتاح.

And she's packing up her stuff because she's going to move out of the loft for good.
و هي تقوم بحزم أغراضها لأنها ستنتقل من الشقة للأبد

After I burned him at the loft, Broussard cut off contact.
بعد أن أحرقتُ له مخزن الغلال, قطع كل أتصالاته معي

Strange... We were told that you share the loft with your friends.
غؤيب وفقا لمعلوماتنا تشاركت العلية مع اصدقائك

Drink some decaf, go back to the loft and wait for Emily to come home.
اشربي بعض الديكاف، وعودي إلى الدور العلوي وانتظري إميلي

Well, he comes over to shower every day because the plumbing is broken, so I really like the loft.
إنه يأتي للاستحمام لدينا يوميًا لأن أنابيب المياه مكسورة لذا أنا أعجبت بالشقة حقًا

First things first. I recorded a bunch of noises around the loft.
لقد قمت بتسجيل مجموعة من الضوضاء في هذه الشقة

And for your move back to the loft, which you never carried your own clothes or furniture.
ومن أجل عودتك إلى الشقة حيث لا تحملين ملابسك أو أثاثك

When I moved into the loft, you used to pull so many ladies.
لمــا إنتقلت إلى الشقة ، إعتدتَ على إحضار العديد من الفتيات

I saw you guys the other night inhaling each other in front of the loft.
رأيتكم يا رفاق في تلك الليلة تقبلون بعضكم أمام الشقة

NEVER GOT A TEXT THAT'S SAYIN'the loft WAS TAKEN. NEVER..
أحصل على رسالة تفيد بأن الشقة محجوزةٌ اليوم

PUT THE HOOK IN, SO YOU'D WANNA SHARE the loft.
حتى تصبح فارس أحلامها وترغب في مشاركة الشقة

That's the loft where he used to store his grain.
هذا هو مخزن الغلال حيث اعتاد أن يخزن حبوبه

Yeah, they were watching the loft when we left.
نعم، كانوا يشاهدون مخزن الغلال عندما غادرنا.

We'll go to the loft tomorrow.
دعيني أقابل إنكوستر في العلية غدا باربرا سوف تسافر لأسبوع

Fact: we only found your fingerprints in the loft. And Sarah Delporte's.
الحقيقة هي أن بصمات الأصابع الوحيدة الموجوة في العلية هي لك و لسارة

The revival of front yard and the loft will become the family's revival as well as the neighbor's revival..
إنتعاش الباحة الأمامية و الدور العلوي للأسر، سيكون سبباً فى إنتعاش الحي.

When she was done, he took her straight back to the loft.
عندما انتهت ، أعادها مباشرة الى الدور العلوي بالشقّة

GENTLEMEN! WELCOME TO the loft.
-أيها السادة، مرحباً بكم بالشقة

The neighbors came by. They're renovating the loft downstairs.
جاء جيرانه، كانوا يرممون الغرفة العلوية في الطابق السفلي

Because I just got home, and there's a prowler in the loft, and I might have killed him.
لأنني عدت للمنزل للتو وكان هناك متسكع في الشقه وربما قتلته

I MEAN, YOU'VE GOT A KEY TO the loft. WHAT DO YOU DO UP THERE?
أعني، أنت لديك مفتاحٌ للشقة مالذي تفعلهُ بها؟

I was thinking a lot. About the photos and the mock-up that you showed me at the loft.
كنتُ أفكّر كثيراً بشأن الصور والنماذج التي أريتني إيّاها في الشقّة

Malcolm told us that Carol Tobin hasn't left the loft in four days and the Tobins have security outside the building.
مالكوم أخبرنا أن كارول توبن لم تغادر الطابق العلوي منذ 4 أيّام ، وأن عائلة توبن لديهم رجال أمن خارج المبنى

All right, I'm gonna head up to the loft to work on that drone that we caught.
كل الحق، أنا ستعمل رئيس يصل الى دور علوي للعمل على أن الطائرات بدون طيار التي وقعنا.

If you're going up into the loft to kill yourself, you carry a length of rope, don't you?
إن قررتِ الصعود للمخزن العلوي لقتل نفسكِ، ستأخذ معك حبلاً طويلاً، أليس كذلك؟

I'll take a power feed from the loft.
سأوصل الكهرباء من المخزن العلوي

Santi heard noises in the loft and we thought it might be a rat.
سانتي سمع أصواتاً في العليه وظننا أنه يمكن أن يكون فأراً

Now you replace the penguins with Hassidic Jews and you change the loft to a houseboat, you got a show.
{\pos(190,230)}،إن استبدلتَ البطاريق بيهودٍ حسيديّين و العلّيّة بسقيفة للقوارب، حينها تحصل على عرض.