"the main line" - Translation from English to Arabic

• الخط الرئيسي
• الخط الرئيسى

That poxy demo crew didn't back the main line.
طقم الفيوسات اللعينه هذا لم يدعم الخط الرئيسي

The railroad depends on keeping the main line open.
السكك الحديدية تعتمد على إبقاء الخط الرئيسي مفتوحاً

She's the stockbroker of choice to the main line.
إنها سمسارة أسهم مالية من خيارات الخط الرئيسي

Pipe in my kitchen burst water everywhere and now they found a rupture in the main line going to my house.
الأنابيب في مطبخي انفجر المياه في كل مكان والآن وجدوا تمزق في الخط الرئيسي الذهاب إلى منزلي.

I've already wired her description down the main line.
لقد قمت بالفعل بوضع أوصافها أسفل الخط الرئيسى

Uh, so long as you start the main line, you shouldn't need much more than a directional charge.
اه، طالما أنك بدء تشغيل الخط الرئيسي يجب ألا تحتاج إلى المزيد من رسوم الاتجاه.

About 50 feet back from the main line with the victim.
أبعد خمسين قدم من الخط الرئيسي ومعي الضحية

Something with the main line. We had to clear the house for a couple hours.
هناك مشكلة في الخط الرئيسي علينا إخلاء المنزل خلال ساعات

Now, I want flat top to locate the comm-vault power supply then use his laser to cut the main line and cause a temporary loss in power.
الان , اريد مسطح عالى لان نحدد مصدر الطاقة بعد ذلك سوف نستخدم الليزر لان نقطع الخط الرئيسي

I was impressed by the way you were going to use the door's own overload protection to get in without tripping the main line.
أعجبت بالطريقة التي كانوا في طريقهم لاستخدام الباب بلده حماية الزائد للحصول على دون أن تنطلق الخط الرئيسي.

It was powered on a separate ro ute to the main line.
يتم امدادها بالطاقة بطريق مختلف مباشرة من الخط الرئيسي ومن ثم شغلت الشاشات

He's cut the main line, so we can't call for backup.
لقد قام بقطع الخط الرئيسي لذا لا يُمكننا الإتصال لطلب الدعم

There's been a report of a body near the main line, so all trains have been suspended until we can investigate.
هناك بلاغ عن وجود جثة علي الخط الرئيسي كل الرحلات اوقفت لحين التحقق

All right, I closed the valves On the main line into town.
حسنا لقد أغلقت صمامات الخط الرئيسي الى البلدة

Maybe we should just shut off the main line for now.
ربما يتعين علينا فقط ان نقفل الخط الرئيسي الان

I didn't hook up this line, but I hooked up the main line.
لم أوصل هذا الخط لكنني أوصلت الخط الرئيسي

Junior, when I asked you to cut the phone lines, did you cut the main line?
جونيور, عندما طلبت منك قطع خطوط الهاتف هل قطعت الخط الرئيسي في القبو؟

Knock down those flames before they hit the main line!
نهدم تلك النيران قبل أن تصل إلى الخط الرئيسي!

Yeah, he's right, but they're working on the gas all the way back to the main line.
نعم , انة محق , لكنهم يعملون على الغاز كل الطريق يعود الى الخط الرئيسى

At 7am, have his body delivered to the train yard downtown, just off the main line.
فى السابعة صباحاً, سلّم جثته الى محطة القطار بوسط المدينة, عند الخط الرئيسى تماماً