Well, if you're certain you wouldn't like to see the master bedroom... | Open Subtitles | حسنا، إذا كنت متأكدة ألا ترغبين في رؤية غرفة النوم الرئيسية |
You'll have to decide amongst yourselves who gets the master bedroom. | Open Subtitles | وعليكم أن تقرّروا سوياً من سيحصل على غرفة النوم الرئيسية |
And this is the master bedroom. Uh. It's hideous. I hate it. | Open Subtitles | و هذه غرفة النوم الرئيسية أنها قبيحة, أكرهها فقد آذت عيني |
There are three sleepers in this main room, and one in the master bedroom. | Open Subtitles | هُناك ثلاثة أشخاص موتى في تلك الغرفة الرئيسية وواحد في غرفة النوم الرئيسية الوقت قصير |
I found him poking around in a night stand in the master bedroom and I asked him to leave. | Open Subtitles | وجدته يتجوّل ليلاً في غرفة النوم الرئيسيّة وطلبت منه الرحيل |
The Intel says that Warren Jeffs will most likely be sleeping... in the master bedroom right here. | Open Subtitles | ويقول إنتل أن وارن جيفز المرجح أن ينام ... ... في غرفة نوم رئيسية هنا. |
There's an incredible walk-in closet in the hallway outside the master bedroom. | Open Subtitles | هناك مخزن رائع في الخزانة في الرواق خارج غرفة النوم الرئيسية |
Detectives, found something in the master bedroom. | Open Subtitles | ، أيها المُحققون وجدنا شيء ما في غرفة النوم الرئيسية |
I let you have the master bedroom. You got what you wanted, so just shut up and stay there, and don't run around. | Open Subtitles | انا تركتك تحصلى على غرفة النوم الرئيسية لذل فقط اخرسى وابقى هناك ولا تتجولى فى الانحاء |
A Brazillian bombshell staying in the master bedroom of your girlfriend's house, you don't forget! | Open Subtitles | امرأة برازيلية فى غرفة النوم الرئيسية لمنزل حبيبتك وانت تنسى اخبارها ؟ ؟ |
First officers on the scene found signs of-of a struggle in the kitchen and in the master bedroom. | Open Subtitles | أول الواصلين من الضباط شاهدوا اثار للمقاومة في المطبخ وفي غرفة النوم الرئيسية |
You said there were also signs of struggle in the master bedroom? | Open Subtitles | لقد قلت ان هناك آثار مقاومة في غرفة النوم الرئيسية |
You told me when we met that you injured your hand trying to open a window in your room, the master bedroom. | Open Subtitles | أخبرتَني عندما التقينا بأنّك جَرحتَ يَدَّكَ بمحاولة فتح النافذة في غرفتك غرفة النوم الرئيسية |
In the master bedroom, apparently... at the country house. | Open Subtitles | في الغرفة الرئيسية تقريباً في منزل الريف. |
And in the master bedroom, there's a pop-out, and it just doubles the whole size. | Open Subtitles | وفي الغرفة الرئيسية هنالك مساحة إَضافية على الجانب .. واسعةٌ جداً .. |
I recorded an audio file from the master bedroom. | Open Subtitles | سجلت ملف صوتي في الغرفة الرئيسية |
He walked into the master bedroom and inventoried the clothes on the hangers and hooks. | Open Subtitles | دخل إلي غرفة النوم الرئيسيّة واستكشف الملابس على حمّالات الثياب والخطّافات |
I say we let the kid do the dishes and you and I retire to the master bedroom. | Open Subtitles | أقول ان علينا السماح للطفل القيام أطباق... ... وأنت ول التقاعد إلى غرفة نوم رئيسية. |
the master bedroom's on the right... if you want to see where your thousand-year-old husband - will eventually die on top of you. | Open Subtitles | الحمام الرئيسي في الجهة اليمني ، إن أردتي أن تري أين سيموت زوجك ذو الألف عام فوقكِ |
I was in the master bedroom when I heard the front door unlock. | Open Subtitles | تواجدت في غرفة النوم الرئيسة عندما سمعت فتح قفل الباب الأمامي |
The least I can do is put him up for a couple days and let him sleep in the master bedroom. | Open Subtitles | ان اسمح له بالنوم في غرفة النوم الرئيسيه لبضعة أيام |
This, my friends, is the master bedroom. | Open Subtitles | هذه غرفة النوم الكبرى يا أصدقاء |