"the meeting took note with appreciation" - Translation from English to Arabic

    • وأحاط الاجتماع علما مع التقدير
        
    • أحاط الاجتماع علما مع التقدير
        
    92. the Meeting took note with appreciation of the information reported by the Acting Chairperson of the Commission. UN 92 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بالمعلومات التي أوردها رئيس اللجنة بالنيابة.
    55. the Meeting took note with appreciation of the information reported by the Chairman of the Commission. UN 55 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بالمعلومات التي قدمها له رئيس اللجنة.
    16. The Meeting took note, with appreciation, of the report of the Tribunal. UN ١٦ - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بتقرير المحكمة.
    29. the Meeting took note with appreciation of the report of the Tribunal. UN 29 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بتقرير المحكمة.
    28. the Meeting took note with appreciation of the annual report of the Tribunal for 2006. UN 28 - وقد أحاط الاجتماع علما مع التقدير بالتقرير السنوي للمحكمة لعام 2006.
    32. the Meeting took note with appreciation of the report of the Tribunal. UN 32 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بتقرير المحكمة.
    81. the Meeting took note with appreciation of the statement of the Secretary-General. UN 81 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير ببيان الأمين العام.
    76. the Meeting took note with appreciation of the information reported by the Secretary-General of the Authority. UN 76 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بالمعلومات التي قدمها الأمين العام للسلطة.
    81. the Meeting took note with appreciation of the information reported by the Chairperson of the Commission. UN 81 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بالمعلومات التي قدمها رئيس اللجنة.
    36. the Meeting took note with appreciation of the report of the external auditors for the financial period 2007-2008. UN 36 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بتقرير مراجعي الحسابات الخارجيين للفترة المالية 2007-2008.
    66. the Meeting took note with appreciation of the information reported by the Secretary-General of the Authority. UN 66 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بالمعلومات التي أبلغ عنها الأمين العام للسلطة.
    80. the Meeting took note with appreciation of the information reported by the Chairman of the Commission. UN 80 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بالمعلومات التي قدمها رئيس اللجنة.
    25. the Meeting took note with appreciation of the report of the Tribunal. UN 25 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بتقرير المحكمة.
    30. the Meeting took note with appreciation of the report of the external auditors for 2003. UN 30 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بتقرير مراجعي الحسابات الخارجيين لسنة 2003.
    54. the Meeting took note with appreciation of the report on common staff costs. UN 54 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بتقرير التكاليف العامة للموظفين.
    56. the Meeting took note with appreciation of the report. UN 56 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بالتقرير.
    64. the Meeting took note with appreciation of the statement by the Secretary-General of the Authority. UN 64 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير ببيان الأمين العام للسلطة.
    21. the Meeting took note with appreciation of the report of the Tribunal. UN 21 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بتقرير المحكمة.
    49. the Meeting took note with appreciation of the document introduced by the Registrar. UN 49 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بالوثيقة التي قدمها المسجل.
    66. the Meeting took note with appreciation of the statement by the Secretary-General of the Authority. UN 66 - وأحاط الاجتماع علما مع التقدير ببيان الأمين العام للسلطة.
    29. Following the interventions, the Meeting took note with appreciation of the annual report of the Tribunal for 2008. UN 29 - وفي أعقاب تلك المداخلات، أحاط الاجتماع علما مع التقدير بالتقرير السنوي للمحكمة لعام 2008.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more