"the membership of the security council and" - Translation from English to Arabic

• مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه
• عضوية مجلس الأمن وزيادة عدد
• عضوية مجلس اﻷمن وزيادة هذه
• مجلس اﻷمن وزيادة هذه العضوية
• عدد أعضاء مجلس الأمن
• عضوية مجلس اﻷمن وعضوية
• في عضوية مجلس اﻷمن وزيادة
• وزيادة عدد أعضائه والمسائل اﻷخرى

Question of equitable representation on and increase in the Membership of the Security Council and related matters
مسألة التمثيل العادل في عضوية مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل الأخرى المتصلة بمجلس الأمن

Question of equitable representation on and increase in the Membership of the Security Council and related matters
مسألة التمثيل العادل في مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل ذات الصلة

Question of equitable representation on and increase in the Membership of the Security Council and related matters
مسألة التمثيل العادل في عضوية مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل ذات الصلة

Item 47: Question of equitable representation on and increase in the Membership of the Security Council and related matters;
البند ٤٧: مسألة التمثيل العادل في عضوية مجلس اﻷمن وزيادة هذه العضوية والمسائل ذات الصلة؛

Question of equitable representation on and increase in the Membership of the Security Council and related matters
مسألة التمثيل العـــــادل في مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل ذات الصلة

Question of equitable representation on and increase in the Membership of the Security Council and related matters
مسألة التمثيل العادل في مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل ذات الصلة.

Question of equitable representation on and increase in the Membership of the Security Council and related matters
مسألة التمثيل العادل في عضوية مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل الأخرى ذات الصلة بمجلس الأمن

Question of equitable representation on and increase in the Membership of the Security Council and related matters [59]
2 - مسألة التمثيل العادل في عضوية مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل ذات الصلة [59]

Question of equitable representation on and increase in the Membership of the Security Council and related matters
مسألة التمثيل العادل في عضوية مجلس اﻷمن وزيادة هذه العضوية والمسائل ذات الصلة

I have just presented the position of the non-aligned countries on the question of equitable representation on and increase in the Membership of the Security Council and related matters.
لقد عرضت توا موقف بلدان عدم الانحياز من مسألة التمثيل العادل في عضوية مجلس اﻷمن وزيادة هذه العضوية والمسائل ذات الصلة.

The Working Group was to examine formulas to increase the Membership of the Security Council and make it relevant to the needs of the twenty-first century.
وبحث الفريق العامل صيغا مختلفة لزيادة عدد أعضاء مجلس الأمن بحيث يتمكن من الوفاء بمتطلبات القرن الحادي والعشرين.

The Member States now number 183 and the composition of the Security Council must be altered so as to strike a balance between the Membership of the Security Council and that of the Organization as a whole.
وهذه الحالة تحتم إعادة النظر في تكوين مجلس اﻷمن بهدف التوصل الى توازن بين عضوية مجلس اﻷمن وعضوية المنظمة.

increase in the Membership of the Security Council and related matters
في عضوية مجلس اﻷمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل ذات الصلة

Increase in the Membership of the Security Council and Other
وزيادة عدد أعضائه والمسائل اﻷخرى المتصلة بمجلس اﻷمن