"the multilateral working group on refugees of" - Translation from English to Arabic

    • الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني باللاجئين
        
    • الفريق العامل المتعدد اﻷطراف المعني باللاجئين في
        
    Aware of the role to be played by the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process, UN وإذ تدرك الدور الذي يتعين أن يؤديه الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني باللاجئين التابع لعملية السلام في الشرق الأوسط،
    Aware that the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process has an important role to play in the peace process, UN وإذ تدرك أن الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني باللاجئين التابع لعملية السلام في الشرق الأوسط، منوط به دور مهم في عملية السلام،
    Aware of the role to be played by the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process, UN وإذ تدرك الدور الذي يتعين أن يؤديه الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني باللاجئين التابع لعملية السلام في الشرق الأوسط،
    Encouraging the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process to continue its important work, UN وإذ تشجع أعمال الفريق العامل المتعدد اﻷطراف المعني باللاجئين في إطار عمليـة تحقيـق الســلام في الشرق اﻷوسط،
    Commending the work of the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process, UN وإذ تشيد بأعمال الفريق العامل المتعدد اﻷطراف المعني باللاجئين في إطار عملية تحقيق السلم في الشرق اﻷوسط،
    and the subsequent implementation agreements, Commending the work of the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East Peace Process, UN وإذ تشيد بأعمال الفريق العامل المتعدد اﻷطراف المعني باللاجئين في إطار عملية تحقيق السلم في الشرق اﻷوسط،
    Aware that the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process has an important role to play in the peace process, UN وإذ تدرك أن الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني باللاجئين التابع لعملية السلام في الشرق الأوسط، منوط به دور مهم في عملية السلام،
    Aware that the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process has an important role to play in the peace process, UN وإذ تدرك أن الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني باللاجئين التابع لعمليـة الســلام في الشرق الأوسط، منوط به دور مهم في عملية السلام،
    Aware of the important role to be played in the peace process by the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process, UN وإذ تدرك الدور الهام الذي يتعين أن يؤديه في عملية السلام الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني باللاجئين التابع لعملية السلام في الشرق الأوسط،
    Aware of the important role to be played in the peace process by the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process, UN وإذ تدرك الدور الهام الذي يتعين أن يؤديه في عملية السلام الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني باللاجئين التابع لعملية السلام في الشرق الأوسط،
    Aware of the important role to be played in the peace process by the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process, UN وإذ تدرك أهمية الدور الذي يتعين أن يؤديه في عملية السلام الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني باللاجئين التابع لعملية السلام في الشرق الأوسط،
    Aware of the important role to be played in the peace process by the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process, UN وإذ تدرك أهمية الدور الذي يتعين أن يؤديه في عملية السلام الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني باللاجئين التابع لعملية السلام في الشرق الأوسط،
    Aware of the important role to be played in the peace process by the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process, UN وإذ تدرك أهمية الدور الذي يتعين أن يؤديه في عملية السلام الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني باللاجئين التابع لعملية السلام في الشرق الأوسط،
    Aware of the important role to be played in the peace process by the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process, UN وإذ تدرك أهمية الدور الذي يتعين أن يؤديه في عملية السلام الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني باللاجئين التابع لعملية السلام في الشرق الأوسط،
    Aware of the important role to be played in the peace process by the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process, UN وإذ تدرك أهمية الدور الذي يتعين أن يؤديه في عملية السلام الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني باللاجئين التابع لعملية السلام في الشرق الأوسط،
    Commending the work of the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process, UN وإذ تشيد بأعمال الفريق العامل المتعدد اﻷطراف المعني باللاجئين في إطار عملية تحقيق السلم في الشرق اﻷوسط،
    Encouraging the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process to continue its important work, UN وإذ تشجع أعمال الفريق العامل المتعدد اﻷطراف المعني باللاجئين في إطار عمليـة تحقيـق الســلام في الشرق اﻷوسط،
    Encouraging the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process to continue its important work, UN وإذ تشجع الفريق العامل المتعدد اﻷطراف المعني باللاجئين في إطار عمليـة تحقيـق الســلام في الشرق اﻷوسط، على مواصلة أعماله الهامة،
    Encouraging the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process to continue its important work, UN وإذ تشجع الفريق العامل المتعدد اﻷطراف المعني باللاجئين في إطار عمليـة تحقيـق الســلام في الشرق اﻷوسط، على مواصلة أعماله الهامة،
    Encouraging the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process to continue its important work, UN وإذ تشجع الفريق العامل المتعدد اﻷطراف المعني باللاجئين في إطار عمليـة تحقيـق الســلام في الشرق اﻷوسط على مواصلة أعماله الهامة،
    Encouraging the Multilateral Working Group on Refugees of the Middle East peace process to continue its important work, UN وإذ تشجع الفريق العامل المتعدد اﻷطراف المعني باللاجئين في إطار عمليـة تحقيـق الســلام في الشرق اﻷوسط على مواصلة أعماله الهامة،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more