"the mysterious" - Translation from English to Arabic

• الغامض
• الغامضة
• الغموض
• الغامضه

the mysterious HC Clements. Oh, I think he's part of it.
السيد هـ س كليمنتس الغامض أعتقد أنه مشترك في هذا

As suddenly as they appeared, the mysterious visitors have now departed with clear skies being reported worldwide.
كما فجأة كما ظهرت، والزائرين الغامض قد غادرت الآن مع سماء صافية ويجري الإبلاغ في جميع أنحاء العالم.

Something about the wigs and the mysterious latin guy...
شيء ما له علاقة بالشعر المستعار والرجل اللاتيني الغامض

We need our scientists to identify the mysterious substance that killed her if we're gonna get anywhere on the case.
نحتاج من علمائنا أن يحددوا المادة الغامضة التي قتلتها إذا سنريد أن نصل إلى أي مكان بهذه القضية

the mysterious vampire hunter. I haven't seen her, all right?
قاتلة مصاصي الدماء الغامضة لم أراها , حسنا ؟

You're gonna have to let me be the mysterious one of the duo.
أتعلمين، إحد هذه الأيام سوف تكفّين عن التصرف بهذا الغموض

Correct--as well as ant hills turning into volcanoes, the Balmy Sea turning to acid, and the mysterious disappearance of all blondes in the province of Crickety Cove.
صحيح، وكذلك ايضا بيوت النمل تتحولت إلى البراكين، وبحر البالمى تحول إلى حمض، والاختفاء الغامض لجميع الشقراوات،

We were barely back from our honeymoon when I got dispatched to Southeast Asia to investigate the mysterious viral outbreak.
بالكاد عدنا من شهر العسل عندما أرسلت إلى جنوب شرق آسيا للتحقيق في تفشي الفيروس الغامض

Some locals claim this gruesome attack is the work of the mysterious Diamond Lake Monster.
بعض المحليين يدعون انه ابشع هجوم عن وحش بحيرة الماسة الغامض

So, I guess that leaves the mysterious Andrew Price.
إذن, أعتقد أن هذا يترك لنا الغامض أندرو برايس

the mysterious gunman also attempted to shoot General Grant, but he was saved by an obscure actress named Juliet Shakesman.
المسلح الغامض حاول أيضا لاطلاق النار الجنرال جرانت، لكنه تم حفظها من قبل ممثلة غامضة

And you're gonna be Number One, the mysterious person that he was communicating with.
وأنت سوف تكون رقم واحد الشخص الغامض الذي كان يتواصل معه

Oh, the mysterious fuck-buddy who you get all of your stories from?
أوه، الصديق الغامض الذي تحصلين على كل قصصك منه؟

And what nefarious plan does the mysterious man behind the mask have in store for our hero?
هل الرجل الغامض وراء القناع لديه مفجئة لبطلتنا ؟

We find the mysterious Golden Key that unlocks the evolutionary forces of nature.
وهو المفتاح الذهبي الغامض الذي يفتح القوى التطورية للطبيعة.

Authorities have been trying to locate the whereabouts of the mysterious masked man as well as other members of the fsociety collective.
السلطات تحاول تحديد مكان وجود الرجل الغامض ذو القناع وايضاً اعضاء مجموعة اف سوسيتي الآخرين

the mysterious princess as wore glass slippers to the ball.
للأميرة الغامضة والتي كانت ترتدي الحذاء الزجاجي في الحفل

His delegation was not seeking to change the methodology but would welcome information on how the mysterious statistical devices worked in practice.
ويسعى وفده إلى تغيير المنهجية غير أنه يرحب بالحصول على معلومات بشأن الكيفية التي تعمل بها فعلا الأجهزة الإحصائية الغامضة.

Are probably wary of shooting down the mysterious aircraft.
على الأرجح حذرين من اطلاق النار على الطائرة الغامضة

We made it to the mysterious Island. We could have had a chance at life!
نجحنا بالوصول للجزيرة الغامضة وكان يمكن أنْ نحظى بفرصة للحياة

I'm specifically doing everything that can be done. I get it. the mysterious, stoic bit.
أنا أفعل كل شيء أستطيع أن أفعلهُ الغموض أراهن أن النساء تعشق هذا

Oh, right, the mysterious painted lady did it.
أجل صحيح, السيده المرسومه الغامضه فعلت ذلك