"the new delhi work programme on" - Translation from English to Arabic

    • برنامج عمل نيودلهي بشأن
        
    • برنامج عمل نيودلهي المتعلق
        
    • برنامج عمل نيودلهي فيما يتعلق
        
    • لبرنامج عمل نيودلهي بشأن
        
    Status of, and ways to enhance, implementation of the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention UN حالة تنفيذ برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية وسُبل تعزيزه
    Review of the implementation of the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention. UN استعراض تنفيذ برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية.
    Possible elements of a work programme to succeed the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention. UN العناصر المحتملة لبرنامج عمل يخلف برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية.
    The programme continued to provide support to Parties in the implementation of the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention. UN 56- وواصل البرنامج تقديم الدعم إلى الأطراف لتنفيذ برنامج عمل نيودلهي المتعلق بالمادة 6 من الاتفاقية.
    Views on possible elements of a work programme to succeed the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention. UN آراء بشأن عناصر برنامج عمل يخلف برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية.
    FCCC/SBI/2007/MISC.10 Views on a possible elements of a work programme to succeed the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention. UN آراء بشأن العناصر المحتملة لبرنامج عمل يخلف برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية.
    the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention UN باء - برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية
    FCCC/SBI/2007/22 Review of the implementation of the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention. UN FCCC/SBI/2007/22 استعراض تنفيذ برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية.
    FCCC/SBI/2007/29 Possible elements of a work programme to succeed the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention. UN FCCC/SBI/2007/29 العناصر المحتملة لبرنامج عمل يخلف برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية.
    FCCC/SBI/2007/MISC.10 Views on possible elements of a work programme to succeed the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention. UN FCCC/SBI/2007/Misc.10 آراء بشأن العناصر المحتملة لبرنامج عمل يخلف برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية.
    This project began in January 2006 to support the organization of a SIDS workshop to address the particular needs of these countries in implementing the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention. UN بدأ هذا المشروع في كانون الثاني/يناير 2006 لدعم تنظيم حلقة عمل خاصة بالبلدان الجزرية الصغيرة النامية لمعالجة الاحتياجات المحددة لهذه البلدان في تنفيذ برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية.
    Status of implementation of activities suggested in the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention 17 UN الأول - حالة تنفيذ الأنشطة المقترحة في برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية 21
    Extent of implementation of the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention UN ثانياً - مدى تنفيذ برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية
    Overview of the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention UN ألف - استعراض برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية
    Assessment of the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention UN ألف - تقييم برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية
    The Conference of the Parties (COP), by its decision 11/CP.8, adopted the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention. UN 1- اعتمد مؤتمر الأطراف، بمقرره 11/م أ - 8، برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية.
    Additional and/or separate interim reports on the implementation of the New Delhi work programme on Article 6 shall remain a voluntary initiative by Parties; UN (ب) بقاء إعداد تقرير مؤقت إضافي و/أو مستقل بشأن تنفيذ برنامج عمل نيودلهي المتعلق بالمادة 6 مبادرة طوعية من الأطراف؛
    A separate chapter of the national communications should be dedicated to reporting on activities relating to Article 6, including activities relating to the implementation of the New Delhi work programme on Article 6, where possible; UN (أ) تخصيص فصل مستقل في البلاغات الوطنية للإبلاغ عن الأنشطة المتصلة بالمادة 6، بما في ذلك الأنشطة ذات الصلة بتنفيذ برنامج عمل نيودلهي المتعلق بالمادة 6، حيثما أمكن؛
    Argentina, Azerbaijan, China, Italy (on behalf of the European Community and its member States), Japan, Sri Lanka, Sudan and the United States of America submitted views on possible ways to improve reporting on activities aimed at implementing the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention. UN 4- قدمت كل من أذربيجان والأرجنتين وإيطاليا (نيابة عن المجموعة الأوروبية والدول الأعضاء فيها) وسري لانكا والسودان والصين والولايات المتحدة الأمريكية واليابان آراء بشأن سبل ممكنة لتحسين الإبلاغ عن الأنشطة الرامية إلى تنفيذ برنامج عمل نيودلهي المتعلق بالمادة 6 من الاتفاقية.
    In preparing the draft decision on the status of implementation of the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention and on ways to enhance its implementation, Parties may wish to consider the following elements: UN 43- لدى إعداد مشروع المقرر بشأن حالة تنفيذ برنامج عمل نيودلهي فيما يتعلق بالمادة 6 من الاتفاقية وطرق تعزيز تنفيذه، قد تود الأطراف أن تنظر في العناصر التالية:
    The four parallel working sessions addressed the six key elements of the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention: UN 18- عالجت جلسات العمل المتوازية الأربع العناصر الرئيسية الستة لبرنامج عمل نيودلهي بشأن المادة 6 من الاتفاقية:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more