"the next victim" - Translation from English to Arabic

• الضحية التالية
• الضحية القادمة
• الضحيّة التالية
• الضحيه القادمه
• الضحيّة القادمة
• الضحيّةَ القادمةَ
• للضحية التالية

Cuba is fully entitled to call for action that would put an end to this madness, because any Member State may be the next victim in the future.
ويحق لكوبا تماما أن تدعو إلى اتخاذ إجراءات من شأنها أن تضع حدا لهذا الجنون، ﻷن أية دولة عضو قد تصبح الضحية التالية في المستقبل.

If she bypasses the gang and cooperates with us, she'd be the next victim.
إذا تخطت العصابة وتعاونت معنا، ستكون الضحية التالية.

And we have to stop you from becoming the next victim of her P.R. machine.
ونحتاج لتجنيبك من أن تكوني الضحية التالية لآلة العلاقات العامة خاصتها

If she's the next victim, we need to find her and help her.
إذا كانت هى الضحية القادمة ، نحتاج إلى إيجادها ومساعدتها

So McClay could have killed the other two, or he's the next victim.
إذن، ربما قتلهم ماكلاي أو أنه الضحية القادمة

I can't imagine how long it will take you to find the next victim deserving of your revenge.
لا أتخيّل كم سيستغرقك الأمر لتجد الضحيّة التالية التي تستحقّ انتقامك

Any interest in knowing who the next victim's gonna be? Why?
أي اهتمام في معرفة من هو الضحية التالية سيكون؟

Maybe the next victim's a judge Who's in favor of fracking.
ربّما الضحية التالية قاضٍ يؤيّد التكسير الهيدرولي.

you might end up the next victim.
ماين، إذا لم تقومي بسد ثغرات دفاعك، فستكونين الضحية التالية.

If the killer's following the same pattern, then each of these clues refers to the time, location and cause of death of the next victim.
إذا كان القاتل يتبع نفس النمط، فكل واحد من الخيوط يشير إلى وقت ومكان وسبب وفاة الضحية التالية.

The crystal showed me I would be the next victim.
أظهرت الكريستالة أنني سأكون الضحية التالية

But if he's consistent, the next victim will be number 38 on the Starzl list.
وربما يقومون بذلك سوية لكن إذا إستمر بنفس السياق فإن الضحية التالية ستكون الرقم 38 في القائمة

But if he's consistent, the next victim will be number 38 on the Starzl list.
فإن الضحية التالية ستكون الرقم 38 في القائمة

Through Cell phones, it finds the next victim.
من خلال الهواتف المحمولة تجد الضحية التالية

She also wondered what could be done to ensure that sex offenders and end users of child pornography did not just move on to the next victim when one child was saved.
وسألت أيضاً عما يمكن عمله لضمان ألا ينتقل مرتكبو الجرائم الجنسية والمستعملون النهائيون للمواد الإباحية إلى الضحية التالية عند إنقاذ طفل.

Or maybe David Morales becomes the next victim of the Silver Bells Killer.
أو ربما... ... ديفيد موراليس يصبح الضحية التالية من القاتل الأجراس الفضية.

But with the next victim, we got something a little different.
ولكن مع الضحية القادمة لدينا شيء مختلف قليلاً

If our theory's right, the next victim's ad should be up ahead.
إذا حقنا النظرية، ينبغي أن يكون الإعلان و الضحية القادمة ليصل إلى الأمام.

Some say a hideous monster roams the castle grounds at night, always searching for the next victim.
البعض يقولون وحوش خفية تجول أرض القلعة فى الليل دائماً يبحثون عن الضحية القادمة

Will the next victim please enter the arena at this time?
هل ستتقدّم الضحيّة التالية إلى الحلبة في هذا الوقت؟

According to facial rec, this looks like the next victim.
نِسبًة إلى الأجزاء المطلوبه فهذا يبدو انه الضحيه القادمه

Maybe Mimiko was the next victim from his cell phone's memory.
لربما (ميميكو) سيكون الضحيّة القادمة من ذاكرة هاتفه الخلوي

- Except, I honestly thought he might be a suspect, not the next victim.
- ماعدا، إعتقدتُ بأمانة هو قَدْ يَكُونُ a مشتبه به، لَيسَ الضحيّةَ القادمةَ.

Yeah, but when he becomes bored with them or the women don't do what he wants them to do, then he moves on to the next victim.
نعم، لكن حينما يمل منهن أو لأن النساء لا ينفِّذن رغباته فينتقل للضحية التالية