"the nineteenth united nations regional" - Translation from English to Arabic

• مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر
• التاسعة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي

Report of the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific
تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ

5. Report on the implementation of resolutions adopted at the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific.
5 - تقرير عن تنفيذ القرارات المتخذة في مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم لخرائط لآسيا والمحيط الهادئ.

Venue and dates of the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific
مكان ومواعيد انعقاد الدورة التاسعة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ

Report of the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific (E/CONF.102/8 and E/2013/SR.46)
تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ (E/CONF.102/8 و E/2013/SR.46)

2013/242. Report of the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific
2013/242 - تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ

b. Parliamentary documentation: report on the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific;
ب - وثائق الهيئات التداولية: تقرير عن مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ؛

9. Adoption of the report of the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific.
9 - اعتماد تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ.

Noting that the Permanent Committee has expressed the wish to hold its meeting in conjunction with the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific,
وإذ يحيط علما بأن اللجنة الدائمة أعربت عن رغبتها في أن تعقد اجتماعها بالتزامن مع مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ،

Recommends to the Economic and Social Council that the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific be convened in 2012.
يوصي بأن يعقد المجلس الاقتصادي والاجتماعي مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ في عام 2012.

Report of the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific (E/2013/SR.46)
تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ (E/2013/SR.46)

Report of the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific (E/CONF.102/8)
تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ (E/CONF.102/8)

The proceedings of the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific, held at Bangkok from 29 October to 1 November 2012, are being issued in one volume as the report of the Conference.
وتصدر أعمال مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ، الذي عقد في بانكوك في الفترة من 29 تشرين الأول/أكتوبر إلى 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2012، في مجلد واحد بعنوان تقرير المؤتمر.

43. At the same meeting, the President of the Conference made a statement and declared the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific closed. A. List of resolutions
43 - وفي الجلسة نفسها، أدلى رئيس المؤتمر ببيان وأعلن اختتام أعمال مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ.

(a) Report of the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific (E/CONF.102/8);
(أ) تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ (E/CONF.102/8)؛

At its 46th plenary meeting, on 24 July 2013, the Economic and Social Council took note of the report of the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific.
أحاط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما، في جلسته العامة 46، المعقودة في 24 تموز/يوليه 2013، بتقرير مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ().

The Council will have before it the report of the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific (Bangkok, 29 October-1 November 2012) (Council decision 2011/276).
سيعرض على المجلس تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي التاسع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ (بانكوك، 29 تشرين الأول/أكتوبر - 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2012) (مقرر المجلس 2011/276).

2011/276. Venue and dates of the Nineteenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific
2011/276 - مكان وموعد عقد الدورة التاسعة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ