"the old lady" - Translation from English to Arabic

• السيدة العجوز
• السيدة الكبيرة السنّ
• السيده العجوز
• السيدة المسنة
• السيّدة العجوز
• السيدة العجوزة
• المرأة العجوز
• سيدة تبلغ من العمر
• للسيدة العجوز
• تلك العجوز
• السيدة الكبيرة السنَّ
• السيدة الكبيرة السنِّ
• السيدة القديمة
• الجده
• المرأه العجوز

Ah, the old lady who died there yesterday used to work for a doctor's family out by Binsey.
آه، السيدة العجوز التي ماتت هناك أمس تستخدم للعمل من أجل عائلة الطبيب من قبل بينسي.

the old lady should have just given me the cat.
كان يجب على السيدة العجوز إعطائي القط و حسب

paul decided to run. meanwhile,the old lady that hit me called her sister, who convinced her to return to the scene of the accident.
مساعدة رجل ملقي في وسط الطريق أو أخذ المال والهرب قرر بول الهرب في هذه الأثناء، السيدة العجوز التي صدمتني، اتصلت بأختها

Let's see, how the old lady's broken stick got joined again.
دعنا نرى، كيف السيدة الكبيرة السنّ ستوحد العصا المحطّمة ثانية

the old lady is still alive, gets up to call for help, falls down the stairs and see you later alligator.
السيده العجوز لا تزال حية نهضت لتطلب المساعده لتسقط من على الدرج لنراكم لاحقاً ايها التماسيح

Sometimes I see the ghost of Doris, the old lady who died in my tub.
أحياناً أرى شبح دوريس السيدة المسنة التي ماتت بحوضي

We're supposed to give the answer the old lady wants?
ألا بدَّ أن نجيب السيّدة العجوز بما تحبّذ سماعه؟

First the old lady, now your prostitute friend's customer.
بداية من السيدة العجوز والتالي هو زبون صديقتك

We are working on our time now, not the old lady's.
. نحن نعمل في وقتنا ليس في وقت السيدة العجوز

OK, don't panic. Camera 2, move in on the old lady.
لا داعى للذعر حرك كاميرا 2 لتركز على السيدة العجوز

"the old lady wants me to quit. Fuck off."
السيدة العجوز تريد مني أن أستقيل انسى الموضوع

Some dudes killed the old lady who lived here'cause they thought she had a stash of cash.
بعض الرجال قتلو السيدة العجوز اللتي عاشت هنا لأنهم ظنو أنه كان لديها مخبأ مليء بالمال

Isn't that some TV commercial, the old lady says, "Where's the meat?"
أليس ذلك إعلان تلفزيونيّ، عن تلك السيدة العجوز تقول: أين اللحم؟

The weave, the thread count, the old lady at the loom...
الحياكة وحساب الخيوط السيدة العجوز في أفق الرؤية

That's even crazier than the old lady who lives alone on that weather island.
هذا هو أكثر جنونا من السيدة العجوز الذي يعيش وحده في تلك الجزيرة الطقس.

Well, maybe that's what got the old lady killed.
حَسناً، لَرُبَّمَا ذلك الذي أصبحَ السيدة الكبيرة السنّ قَتلتْ.

Right, the old lady didn't like cats. I don't know.
صحيح , السيده العجوز لم تكن تحب الحيوانات لا اعلم

Although we had learned to ignore most of what the old lady had to say, turns out, there was a letter written from Lucy to Jimmy shortly after he found out she was pregnant.
على الرغم من أنه تم اخبارنا بعدم تصديق معظم ما تقوله السيدة المسنة اتضح أن جيمي تلقى رساله مكتوبة من لوسي

He stole dentures from the old lady down the street, and stuffed them into a disemboweled doll.
سرق أطقُم الأسنان من السيّدة العجوز في الشارع، وحشَاهُم في أحشاء دُميَة.

the old lady at the bottom of the hill said that if I sweep the floor you will give me $50.
قالت السيدة العجوزة عند أسفل التل إذا كنستُ الأرضية ستعطينني 50 دولاراً

It was believed the old lady may have climbed out of it.
كان يعتقد بأن المرأة العجوز ربما تسلقت خارجة منها

I am afraid the old lady is difficult to fulfill
أخشى أن سيدة تبلغ من العمر من الصعب الوفاء

Are you showing off for the old lady with the binoculars, or what?
أتستعرض للسيدة العجوز ذو المجهر , وإلا ماذا؟

It's through these stories they learn to fear the big bad wolf, beware the old lady who lives in the candy cane house, and the troll under the bridge.
ومن هذه القصص يتعلمون الخوف من الذئب الكبير ،إلى جانب تلك العجوز في بيتها .وذلك القزم الذي يقطنُ تحت الجسر

Why give the old lady any ideas?
الذي يَعطي السيدة الكبيرة السنَّ أيّ أفكار؟

All I know is that the old lady lives up high in the hills.
كُلّ أَعْرفُ ذلك السيدة الكبيرة السنِّ حياة فوق المستوى العالي في التلالِ.

Okay, well, we got about 15 minutes before the old lady calls dispatch and finds out there's no leak.
حسنا، حسنا، حصلنا على حوالي قبل 15 دقيقة من السيدة القديمة يدعو إيفاد ويجد ليس هناك تسرب.

Here is how you should be in the proper form to approach the old lady
على سبيل المثال، أنت يجب أن تقترب من الجده

It is the old lady who would have the dusør, the Gestapo would udlove.
من الممكن ان يكون المرأه العجوز الجالسه بجوار باب الحافلة, وتبلغ الشرطة النازية عما يدور فى راسك.