the Omega Chi are officially stripping you the title of Sweetheart. | Open Subtitles | إنّ الأوميغا كاي رسمياً تَسحب لقب الحبيبِة. |
You're thinking about the pledging from the Omega Chi. | Open Subtitles | أتُفكّرُ بشأن مسألة التَعَهُّد مِن الأوميغا كاي. |
Nobody can predict the twisted mind of the Omega Chi. | Open Subtitles | لا أحد يُمكِنُه أَن يَتوقّعَ العقل المنحرفَ من الأوميغا كاي. |
I want to beat the Gamma Psi's just as bad as you want to beat the Omega Chi's. | Open Subtitles | أريد أن أهزم غاما ساي بقدر ماتريد أنت هزم اوميجا كاي |
Seriously, though, the Omega Chi's got three of my brothers expelled. | Open Subtitles | جديا, اوميجا كاي تسببوا في طرد ثلاثة من اخوتي |
So Cappie and I were talking about his big revenge plans against the Omega Chi, but... | Open Subtitles | ببعضهم أنا وكوبي كنا نتحدث عن إنتقامه الكبير ضد الأوميغا تشي, ولكن |
Are we gonna sneak the picture back into the Omega Chi house? | Open Subtitles | سَنَذهب لنعيد الصورة المسلوبة لمنزل أوميغا كاي ؟ |
Which is why I went to the Omega Chi house just now to discuss the possibility of mixing with us. | Open Subtitles | لهذا السبب ذَهبتُ إلى منزل الأوميغا كاي الآن لمُنَاقَشَة الإمكانيةِ ليختلطوا مَعنا. |
Kyle, the Omega Chi social chair, just came by to invite the Zeta betas to mix with them this weekend. | Open Subtitles | كايل، كرسي الأوميغا كاي الإجتماعي، فقط أتى لدَعوة زيتا بيتا زيتا ليحتفلوا معهم بعطلة نهاية الأسبوع هذهـ. |
Dating is a numbers game, so I'm making hot guy folders in my address book before the Omega Chi party tomorrow night. | Open Subtitles | الموعد لعبة أرقام ، لذا أقوم بملفات لرجل مثير في دفترِ عناويني قبل حفلة الأوميغا كاي ليلة الغد. |
Which leads us to tonight's six-way at the Omega Chi house. | Open Subtitles | الذي سيَقُودُنا إلى اللّيلةِ للإحتفال في منزل الأوميغا كاي |
the Omega Chi were Katarina Witt, sexy, powerful, Germanic, and we were poor Debi Thomas, just biting it left and right. | Open Subtitles | الأوميغا كاي كَانت كاترينـا ويت، الألمانية القوية المثيرة، ونحن كُنّا ديبي توماس المساكين المسخرة على اليسار واليمين. |
And since I'm sure the Omega Chi Cheer sucked, | Open Subtitles | وأَنا متأكّدُ بأن هتاف الأوميغا كاي سيء، |
But the good news is, Evan is throwing this after-party at the Omega Chi house for all of us. | Open Subtitles | لكن الأخبارَ الجيدةَ، إيفان سيذهل الجميع بعدِ الحفلة في منزل الأوميغا كاي |
She might not be the most popular ZBZ at the Omega Chi house. | Open Subtitles | هي قَدْ لا تَكُونُ الأكثر شعبيةً في زي بي زي عند منزل الأوميغا كاي. |
We're not going back to the Omega Chi house. | Open Subtitles | نحن لن نَذهب إلى منزل الأوميغا كاي |
From the Omega Chi front yard! | Open Subtitles | مِن ساحةِ الأوميغا كاي الأمامية! |
And now, the Omega Chi Hotties! | Open Subtitles | والآن، الأوميغا كاي المثيرين |
I know you wanted to beat the Omega Chi's, but we needed the Blue Ribbon points to help us get back to number one. | Open Subtitles | أعلم أن أردت هزم اوميجا كاي ولكننا احتجنا الى نقاط الشرائط الزرقاء لتساعدنا على الرجوع الى رقم واحد |
Come on, take this off. Oh! - It's the Omega Chi. | Open Subtitles | هيا, إخلع هذا عني إنهم الأوميغا تشي ياإلهي, علي أن أتبول روستي وكوبي نحن هنا لإنقاذكم |
From the Omega Chi front yard! | Open Subtitles | مِن ساحة أوميغا كاي الأمامية! |