All of the patients reported seeing the same owl, but Tommy mentioned that his memory of the owl was wrong | Open Subtitles | جميع المرضى قاموا بالإبلاغ عن رؤية نفس البومة ولكن تومي ذكرَ أن ذاكرته تجاه رؤية البومة كان خاطئ |
Uh, well, due to circumstances totally beyond our control, the owl went kaboom. | Open Subtitles | في الظروف الراهنة، هي تحت السيطرة لقد اختفت البومة |
Hey, Jim, my guy worked on the owl, says he's gonna need another hour. | Open Subtitles | جيم، لقد عمل رجلي على البومة يقول أنه سيحتاج ساعة أخرى |
What stops him from picking up the phone and calling the owl brigade the second we walk out that door? | Open Subtitles | ما الذي سيمنعه من إخراج هاتفه والإتصال بفرقة البوم بمجرد أن نخرج من هذا الباب؟ |
"'Let's go fast,'said the owl baby sister. | Open Subtitles | لنذهب بسرعة , هذا ما قالته اخت البوم الصغير |
I was going through the papers you recovered from the owl leader's house. | Open Subtitles | كنت أذهب من خلال الأوراق كنت تعافى من منزل زعيم البومة. |
The glass with Harry's prints, the owl, the quote. | Open Subtitles | الكأس التي بها بصمات هاري البومة. الإقتباس |
Had to make sure the owl was in exactly the right place. | Open Subtitles | للتأكد من أن البومة في مكانها الصحيح بالضبط |
If you want to surprise Lemon, head over to the owl Club. | Open Subtitles | إذا أردت مفاجأة ليمون إذهب إلى نادي البومة |
I don't know how to break this to you, Shawn, but I'm pretty sure I saw Juliet at the owl's Nest. | Open Subtitles | انا لا اعرف كيف اخبرك هذا شون ولكن أنا متأكد من أنني رأيت جولييت في عش البومة. |
We're wondering if you have a couple of minutes, maybe head over to the owl for a soda. | Open Subtitles | نحن يتساءل إذا كان لديك بضع دقائق، ربما أكثر من رئيس إلى البومة لالصودا. |
A drunken brawl outside the owl this weekend. | Open Subtitles | شجار مخمور خارج البومة في نهاية هذا الاسبوع. |
Well, what's up with the owl flying in the back? | Open Subtitles | حسناً، ما قصة البومة السوداء التي تطير في الخلف؟ أعرف. |
Sorry. You said "who." It reminded me of the owl footage. | Open Subtitles | آسف ، قلتي "مَن"، هذا ذكرني بمقطع البومة ، رائع! |
the owl that delivered my release papers got all lost and confused. | Open Subtitles | البومة التى أوصلت أمر إطلاق سراحي تاهت وأرتبكت |
I invited some friends over to help us look for the owl. | Open Subtitles | دعوت بعض الأصدقاء هنا لمساعدتنا لكى نبحث عن البومة |
Look, don't you think we should just find the owl and worry about your little'affair'later? | Open Subtitles | انظر، ألا تعتقد نحن يجب ان نجد البومة ثم نحل 'قضيتك' الصغيرة فيما بعد؟ |
the owl endorsement is in the bag. Who-who! Stay tuned for more. | Open Subtitles | تأييد البوم اصبح في ايدينا ابقي مستعدا للمزيد ويد , المزيد من جعة الزنجبيل |
To that end, tomorrow I will be hosting a barbeque to help secure the endorsement of the owl Club. | Open Subtitles | وبالوصول لهذا فغدا سأستضيف حفل شواء للمساعدة في كسب تأييد نادي البوم |
Then I-I give my welcome speech at 12:30, followed by Dash and the owl endorsement. | Open Subtitles | ثم سألقي خطابي الساعة 12: 30 متبوعا بموافقة داش ونادي البوم |
Who just bought the men of the owl society those brand-new vacuums. | Open Subtitles | الذي قد أشترى للتو لرجال مجتمع البومه المكانس الكهربائية الجديدة |