| the pasta is ready. In five minutes, they'll be soft. | Open Subtitles | 45 الباستا ستكون جاهزة، بعد 5 دقائق وستصبح لينة |
| I haven't this much fun in the kitchen since your brother caught his tie in the pasta machine. | Open Subtitles | أنا لَيْسَ لِي هذا المرحِ الكثيرِ في المطبخِ منذ أن مَسكَ أَخَّاكَ ربطته في ماكنةِ الباستا. |
| Why don't you, uh, stay up here and, uh, help my dinner lady make-a the pasta. | Open Subtitles | لما لا تبقين هنا وتساعدين سيدة العشاء في اعداد الباستا هيا |
| But you seem like trouble, and, um, I need to focus when I make-a the pasta. | Open Subtitles | لكن تبدين خلفك مشاكل كثيرة, وانا علي ان اركز وانا اعد الباستا |
| And basta with the pasta already! | Open Subtitles | و توقفي عن الجلوس كالشباب و المكرونه ايضاّ |
| And then we move on to the asian chicken and the pasta salads. | Open Subtitles | ثم بعد ذلك الدجاج الآسيوي، ثم سلطات الباستا |
| Take out the pasta and check on the short ribs and keep these two from destroying the place until I get back. | Open Subtitles | أخرج الباستا وتفقد هذه الضلوع وامنع هذه الاثنين من تدمير المكان حتى أعود |
| I can warm up the pasta I made for the kids. | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أُسخّنَ الباستا جَعلتُ للأطفالِ. |
| And the pasta in Rome is not as good as yours. | Open Subtitles | و الباستا فى روما ليست جيده كالتى تصنعها. |
| We cook the pasta with no oil or butter. | Open Subtitles | نقوم بطهو الباستا بدون أي زيت أو زبدة |
| Well, um, in that case you can bring in the pasta. | Open Subtitles | في هذه الحالةِ يُمْكِنُك أنْ تَجْلبَ الباستا |
| Okay. I'm gonna go with the pasta bowls with the serving utensils. | Open Subtitles | حسناً , سأختار وعاء الباستا مع ادوات التقديم |
| Also, I think we're gonna have to throw out the pasta maker. | Open Subtitles | كما أظن أن علينا رمي آلة صنع الباستا. |
| Although I'm surprised you went with the pasta. | Open Subtitles | على الرغم من أنن متفاجئ من أنك تحب "الباستا" |
| Hey, if you got the time, I got the pasta. | Open Subtitles | اذا كان لديك الوقت؟ سوف نصنع الباستا |
| After, Mamma was so mad, the pasta was bouncing off the walls! | Open Subtitles | بعدها .. ماما كانت مجنونه جداً ... الباستا كانت تقفز من الجدران |
| Thank you, Christopher. the pasta was excellent. | Open Subtitles | (شكرا لك، (كريستوفر كانت الباستا ممتازة جدًا |
| - Are we going to eat the pasta or what? | Open Subtitles | هل سنأكل الباستا أم لا ؟ |
| What, I'm not eating the pasta? | Open Subtitles | لن آكل الباستا ؟ |
| the pasta and the beans and the lentils. | Open Subtitles | الباستا والفاصولياء والعدس |
| So here is the pasta, las empanadas. | Open Subtitles | حسناً , هذه المكرونه و الفطائر |