"the permanent representative of brazil to the" - Translation from English to Arabic

• من الممثل الدائم للبرازيل لدى
• والممثل الدائم للبرازيل لدى
• الممثلة الدائمة للبرازيل لدى

Letter dated 9 November 2011 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة

Letter dated 2 October 2003 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 2 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة

A/C.1/58/4 -- Letter dated 2 October 2003 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the Secretary-General
A/C.1/58/4 - رسالة مؤرخة 2 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة

Letter dated 21 November 2012 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة

LETTER DATED 15 NOVEMBER 1996 FROM the Permanent Representative of Brazil to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF
رسالة مؤرخة ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبرازيل لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 4 August 1993 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/48/291-S/26242);
)ف( رسالة مؤرخة ٤ آب/اغسطس ١٩٩٣ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للبرازيل لدى اﻷمم المتحدة (A/48/291-S/26242)؛

LETTER DATED 5 DECEMBER 1994 FROM the Permanent Representative of Brazil to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
رسالــة مؤرخة ٥ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبرازيل لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 30 September 1994 by the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالــة مؤرخـة ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للبرازيل لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 24 May 2007 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the Chairman of
رسالة مؤرخة 24 أيار/مايو 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة

Letter dated 20 November 2000 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/55/636)
رسالة مؤرخة 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة (A/55/636)

Letter dated 9 September 1999 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 1999 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة

LETTER DATED 7 JULY 1998 FROM the Permanent Representative of Brazil to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF
رسالة مؤرخة ٧ تموز/يوليه ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبرازيل لدى اﻷمم المتحدة

LETTER DATED 9 SEPTEMBER 1999 FROM the Permanent Representative of Brazil to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF
رسالــة مؤرخـة ٩ أيلــول/سبتمبر ١٩٩٩ موجهــة إلى رئيس مجلس اﻷمــن من الممثل الدائم للبرازيل لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 16 April 2002 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to Chairman of the Committee
رسالة مؤرخة 16 نيسان/أبريل 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة

Letter dated 17 April 2003 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the Chairman of
رسالة مؤرخة 17 نيسان/أبريل 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة

LETTER DATED 31 JULY 1997 FROM the Permanent Representative of Brazil to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE
رسالة مؤرخة ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٧ وموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبرازيل لدى اﻷمم المتحدة

A/53/297 – Letter dated 26 August 1998 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the Secretary-General
A/53/297 - رسالة مؤرخة ٢٦ آب/أغسطس ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للبرازيل لدى اﻷمم المتحدة

LETTER DATED 12 JUNE 1996 FROM the Permanent Representative of Brazil to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
مجلس اﻷمن رسالة مؤرخـة ١٢ حزيران/يونيـه ١٩٩٦ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للبرازيل لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 22 September 2009 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the President of the Security Council
43 - الرسالة المؤرخة 22 أيلول/سبتمبر 2009 الموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة

the Permanent Representative of Brazil to the United Nations would request the Secretary-General of the United Nations to transmit the information provided herein to the Security Council Committee established pursuant to resolution 841 (1993) concerning Haiti.
والممثل الدائم للبرازيل لدى اﻷمم المتحدة يطلب إلى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة إحالة المعلومات الواردة طيه إلى لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عملا بالقرار ٨٤١ )١٩٩٣( بشأن هايتي.

Letter dated 4 December 2008 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 4 كانون الأول/ديسمبر 2008 موجهة إلى الأمين العام من الممثلة الدائمة للبرازيل لدى الأمم المتحدة