"the permanent representative of gabon" - Translation from English to Arabic

• من الممثل الدائم لغابون
• الممثل الدائم للغابون

LETTER DATED 13 MARCH 1998 FROM the Permanent Representative of Gabon TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF
رسالة مؤرخة ١٣ آذار/ مارس ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لغابون لدى اﻷمم المتحدة

LETTER DATED 18 MARCH 1998 FROM the Permanent Representative of Gabon TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF
رسالة مؤرخة ١٨ آذار/ مارس ١٩٩٨ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لغابون لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 9 May 1997 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة ٩ أيار/ مايو ٧٩٩١ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لغابون لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 6 June 2011 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 6 حزيران/يونيه 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة

Letter dated 9 September 2011 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 2011 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة

Letter dated 2 June 2000 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 2 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة

Letter dated 18 February 2000 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 18 شباط/فبراير 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة

Letter dated 4 October 2002 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة

Letter dated 15 March 2010 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 15 آذار/مارس 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة

Letter dated 25 April 2006 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 25 نيسان/ابريل 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة

Letter dated 27 October 1997 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the President of the Security Council (S/1997/821)
رسالة مؤرخة ٢٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لغابون لدى اﻷمم المتحدة )S/1997/821(

Letter dated 15 March 2010 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/2010/143)
رسالة مؤرخة 15 آذار/مارس 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة (S/2010/143)

S/2011/509 Letter dated 9 September 2011 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the President of the Security Council [A C E F R S] - - 17 pages
S/2011/509 رسالة مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 2011 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] - 22 صفحة

Letter dated 15 March 2010 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/2010/143).
رسالة مؤرخة 15 آذار/مارس 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة (S/2010/143).

Letter dated 6 June 2011 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/2011/340)
رسالة مؤرخة 6 حزيران/يونيه 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة (S/2011/340)

Letter dated 6 June 2011 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/2011/340).
رسالة مؤرخة 6 حزيران/يونيه 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة (S/2011/340).

Pursuant to rule 15 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General wishes to report that he has received a letter dated 10 November 1998 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations stating that Mr. Guy-Marcel Eboumy has been appointed alternate representative of Gabon on the Security Council.
عملا بالمادة ١٥ من النظام الداخلي المؤقت لمجلس اﻷمن، يود اﻷمين العام اﻹفادة بأنه تلقﱠى من الممثل الدائم لغابون لدى اﻷمم المتحدة رسالة مؤرخة ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ يعلن فيها أن السيد غي - مارسيل إيبومي عُيﱢن ممثل غابون المناوب في مجلس اﻷمن.

At the same meeting, the Council further decided to extend an invitation, under rule 39 of its provisional rules of procedure, to Mr. Sebastião Isata, Special Representative of the Chairperson of the African Union Commission for GuineaBissau, in response to the request dated 4 November 2010 from the Permanent Representative of Gabon to the United Nations addressed to the President of the Security Council.
وفي الجلسة نفسها، قرر المجلس كذلك توجيه دعوة، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى السيد سيباستياو إيساتا، الممثل الخاص لرئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي لغينيا - بيساو، استجابة للطلب المؤرخ 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 والموجه إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة.