"the permanent representative of malaysia to the" - Translation from English to Arabic

• من الممثل الدائم لماليزيا لدى
• للممثل الدائم لماليزيا لدى
• يهدي الممثل الدائم لماليزيا لدى

Letter dated 30 November 2005 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 2 October 2003 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 2 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

A/58/420 -- Letter dated 2 October 2003 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the Secretary-General
A/58/420 - رسالة مؤرخة 2 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 25 October 2012 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral
رسالة مؤرخة 25 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

A/52/226-S/1997/541 - Letter dated 10 July 1997 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the Secretary-General
A/52/226-S/1997/541 - رسالة مؤرخة ١٠ تموز/ يوليه ١٩٩٧ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة

LETTER DATED 9 FEBRUARY 1994 FROM the Permanent Representative of Malaysia to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
رسالــة مؤرخــة ٩ شباط/فبراير ١٩٩٤، موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 10 August 1992 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة ٠١ آب/أغسطس ٢٩٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 8 June 2011 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 8 حزيران/يونيه 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 21 January 2011 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
رسالة مؤرخة 21 كانون الثاني/يناير 2011 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 18 July 2011 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
رسالة مؤرخة 18 تموز/يوليه 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 22 January 2008 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 22 كانون الثاني/يناير 2008 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 3 August 2006 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 3 آب/أغسطس 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 3 February 2006 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 3 شباط/فبراير 2006 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 20 April 2001 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 20 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 3 February 2000 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the President of the Economic and Social Council
رسالة مؤرخة 3 شباط/فبراير 2000 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 10 August 1992 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the President of the Security Council;
رسالة مؤرخة ١٠ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة؛

Letter dated 20 July 2000 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 20 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 24 July 2000 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 24 تموز/يوليه 2000 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 1 August 2000 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 1 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 24 March 2003 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 24 آذار/مارس 2003 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Statement by the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations
بيان للممثل الدائم لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة

the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations presents his compliments to the Secretary-General of the United Nations and has the honour to transmit herewith a report entitled " Agenda for Action - the Way Forward " .
يهدي الممثل الدائم لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة تحياته إلى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة ويتشرف بأن يحيل طي هذا تقريرا بعنوان " خطة للعمل - الطريق إلى أمام " .