"the permanent representative of senegal" - Translation from English to Arabic

• من الممثل الدائم للسنغال
• المندوب الدائم للسنغال
• والممثل الدائم للسنغال

Letter dated 24 October 2001 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة

Letter dated 4 October 2001 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة

A/54/66-E/1999/6 Letter dated 11 February 1999 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the Secretary-General
A/54/66-E/1999/6 ٣ رسالة مؤرخة ١١ شباط/فبراير ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

LETTER DATED 18 OCTOBER 1994 FROM the Permanent Representative of Senegal TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
رسالـة مؤرخـة ١٨ تشريـن اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 11 August 1992 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة ١١ آب/أغسطس ٢٩٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 24 June 2011 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the President of the Economic and Social Council
رسالة مؤرخة 24 حزيران/يونيه 2011 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من الممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة

Letter dated 22 March 2011 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 22 آذار/مارس 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة

Letter dated 5 July 2007 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 5 تموز/يوليه 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة

Letter dated 11 August 1992 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the President of the Security Council;
رسالة مؤرخة ١١ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة؛

Letter dated 25 June 1999 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 11 February 1999 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة ١١ شباط/فبراير ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 1 June 2003 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 1 حزيران/يونيه 2003 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة

Letter dated 2 December 2002 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 2 كانون الأول/ديسمبر 2002 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة

Letter dated 19 December 2002 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 19 كانون الأول/ديسمبر 2002 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة

Letter dated 15 September 2003 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 15 أيلول/سبتمبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة

Letter dated 26 February 2002 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 26 شباط/فبراير 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة

Letter dated 11 August 1992 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة ١١ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 11 August 1992 from the Permanent Representative of Senegal to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة ١١ آب/أغسطس ١٩٩٢ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للسنغال لدى اﻷمم المتحدة

In conclusion, I would like to congratulate the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People for its excellent report and, particularly, for the profound commitment evinced by its Chairman, our brother, Ambassador Paul Badji, the Permanent Representative of Senegal.
وفي الختام، أتوجه بالتهنئة للجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف على تقريرها الممتاز، وخاصة على التزامها العميق الذي يجسده رئيسها، أخونا السفير بول باجي، المندوب الدائم للسنغال.

In addition to a reminder to be sent to the State party, the Committee decided to request a meeting between the Rapporteur for follow-up to decisions on complaints and the Permanent Representative of Senegal to the United Nations in Geneva.
وبالإضافة إلى تذكير سيرسل إلى الدولة الطرف، قررت اللجنة أن تطلب لقاء بين المقرر المعني بمتابعة القرارات المتعلقة بالشكاوى والممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة في جنيف.