"the permanent representatives of azerbaijan" - Translation from English to Arabic

• من الممثلين الدائمين لأذربيجان
• الممثلين الدائمين ﻷذربيجان

Letter dated 2 March 2007 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Georgia and Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 2 آذار/مارس 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وجورجيا وتركيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 15 April 2002 from the Permanent Representatives of Azerbaijan and Kazakhstan to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 15 نيسان/أبريل 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وكازاخستان لدى الأمم المتحدة

Letter dated 6 July 2006 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Georgia and Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 6 تموز/يوليه 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وتركيا وجورجيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 12 June 2006 from the Permanent Representatives of Azerbaijan and Lithuania to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 12 حزيران/يونيه 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وليتوانيا لدى الأمم المتحدة

LETTER DATED 25 MARCH 1997 FROM the Permanent Representatives of Azerbaijan AND GEORGIA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO
رسالة مؤرخة ٥٢ آذار/ مارس ٧٩٩١ موجهـة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثلين الدائمين ﻷذربيجان وجورجيا

Letter dated 25 June 2007 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Georgia, Moldova and Ukraine to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 25 حزيران/يونيه 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وأوكرانيا وجورجيا ومولدوفا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 20 September 2000 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Georgia, the Republic of Moldova, Ukraine and Uzbekistan to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 20 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وأوزبكستان وأوكرانيا وجمهورية مولدوفا وجورجيا لدى الأمم المتحدة

A/64/522 S/2009/580 Letter dated 9 November 2009 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General [A C E F R S] - - 13 pages
A/64/522-S/2009/580 رسالة مؤرخة 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وتركيا وقيرغيزستان وكازاخستان لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]

Letter dated 9 November 2009 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وتركيا وقيرغيزستان وكازاخستان لدى الأمم المتحدة

Letter dated 24 May 2006 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 24 أيار/مايو 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وأوكرانيا وجورجيا وجمهورية مولدوفا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 27 April 2005 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 27 نيسان/أبريل 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وأوكرانيا وجمهورية مولدوفا وجورجيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 14 November 2005 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
رسالة مؤرخة 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثلين الدائمين لأذربيجان وأوكرانيا وجمهورية مولدوفا وجورجيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 4 October 2005 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Georgia and Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 4 تشرين الأول/أكتوبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وتركيا وجورجيا لدى الأمم المتحدة

At the 711th meeting, on 4 April, the Chairman informed the Subcommittee that requests had been received from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Bolivia, Israel, Tunisia and Yemen to attend the session as observers.
5- وفي الجلسة 711، المعقودة في 4 نيسان/أبريل، أبلغ الرئيس اللجنة الفرعية بتلقي طلبات من الممثلين الدائمين لأذربيجان واسرائيل وبوليفيا وتونس واليمن لحضور الدورة بصفة مراقب.

Letter dated 2 May 2000 from the Permanent Representatives of Azerbaijan and Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/55/69-S/2000/378)
رسالة مؤرخة 2 أيار/مايو 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وجورجيا لدى الأمم المتحدة (A/55/69-S/2000/378)

Letter dated 6 July 2006 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Georgia and Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/61/126)
رسالة مؤرخة 6 تموز/يوليه 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وتركيا وجورجيا لدى الأمم المتحدة (A/61/126)

Letter dated 2 May 2011 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/66/141)
رسالة مؤرخة 2 أيار/مايو 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وتركيا وقيرغيزستان وكازاخستان لدى الأمم المتحدة (A/66/141)

4. For its consideration of the item, the Committee had before it a letter dated 2 May 2011 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/66/141).
4 - وكان معروضاً على اللجنة، من أجل نظرها في هذا البند، رسالة مؤرخة 2 أيار/مايو 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وتركيا وقيرغيزستان وكازاخستان لدى الأمم المتحدة (A/66/141).

Letter dated 2 May 2011 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/66/141)
رسالة مؤرخة 2 أيار/مايو 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وتركيا وقرغيزيا وكازاخستان لدى الأمم المتحدة (A/66/141)

4. For its consideration of the item, the Committee had before it a letter dated 2 May 2011 from the Permanent Representatives of Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General (A/66/141).
4 - وكان معروضاً على اللجنة، من أجل نظرها في هذا البند، رسالة مؤرخة 2 أيار/مايو 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأذربيجان وتركيا وقيرغيزستان وكازاخستان لدى الأمم المتحدة (A/66/141).

A/51/89 - Letter dated 22 March 1996 from the Permanent Representatives of Azerbaijan and Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General
A/51/89 - رسالة مؤرخة ٢٢ آذار/مارس ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثلين الدائمين ﻷذربيجان وجورجيا لدى اﻷمم المتحدة