"the persistent organic pollutants" - Translation from English to Arabic

• الملوثات العضوية الثابتة
• الملوّثات العضوية الثابتة
• الملوِّثات العضوية الثابتة
• بالملوثات العضوية الثابتة
• العضوية الثابتة التابعة

Recommendation on hexachlorobutadiene made by the Persistent Organic Pollutants Review Committee
توصية لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة بشأن البيوتادايين السداسي الكلور

Designated members of the Persistent Organic Pollutants Review Committee
الأعضاء المعينون في لجنة إستعراض الملوثات العضوية الثابتة

under the Persistent Organic Pollutants Review Committee of the Stockholm Convention
في إطار لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم

Short-chained chlorinated paraffins under the Persistent Organic Pollutants Review Committee of the Stockholm Convention
تحت إشراف لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم

Report of the Persistent Organic Pollutants Review Committee on the work of its third meeting
تقرير لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة عن أعمال اجتماعها الثالث

Report of the Persistent Organic Pollutants Review Committee on the work of its fourth meeting
تقرير لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة عن أعمال اجتماعها الرابع

under the Persistent Organic Pollutants Review Committee
المنبثق عن لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة

Pentachlorobenzene under the Persistent Organic Pollutants Review Committee
في إطار لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة

Recommendations of the Persistent Organic Pollutants Review Committee to the Conference of the Parties
توصيات لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة إلى مؤتمر الأطراف

Preventing and dealing with conflicts of interest on the part of members of the Persistent Organic Pollutants Review Committee
منع تضارب المصالح والتعامل معه من جانب أعضاء لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة

Scenario note for the fourth meeting of the Persistent Organic Pollutants Review Committee
مذكرة تصورية للاجتماع الرابع للجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة

Report by the Chair of the Persistent Organic Pollutants Review Committee
تقرير رئيس لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة

Adopted by the Persistent Organic Pollutants Review Committee
اعتمدته لجنة استعراض الملوّثات العضوية الثابتة

Scenario note for the eighth meeting of the Persistent Organic Pollutants Review Committee
مذكرة تصوُّرية للاجتماع الثامن للجنة استعراض الملوِّثات العضوية الثابتة

Note: With regard to intentionally produced persistent organic pollutants, alternatives to perfluorooctane sulfonyl acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride and brominated diphenyl ethers listed under the Stockholm Convention are addressed by the Persistent Organic Pollutants Review Committee.
ملاحظة: فيما يتعلق بالملوثات العضوية الثابتة المنتجة عن قصد، تقوم لجنة الملوثات العضوية الثابتة بتدارس بدائل حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني وأملاحه وفلوريد السلفونيل البيرفلوركتاني والإيثرات الثنائية الفينيل المتعددة البروم المدرجة في اتفاقية استكهولم.