"the phone calls" - Translation from English to Arabic

• المكالمات الهاتفية
• المكالمات التليفونية
• الاتصالات الهاتفية
• المكالمات التي
• والمكالمات الهاتفية

If it wasn't for the phone calls from Mrs. Hastings, she probably wouldn't even get out of bed.
إذا لم يكن ل المكالمات الهاتفية من السيدة هاستينغز، انها ربما لن حتى الخروج من السرير.

The automated system operating the hotline recorded the phone calls to date, which were processed and evaluated.
ويقوم النظام الآلي الذي يتولى تشغيل الخط الساخن بتسجيل المكالمات الهاتفية أولاً بأول، التي يتم تجهيزها وتقييمها.

Furthermore, Glantre failed to provide evidence of payment for the phone calls.
وبالإضافة إلى ذلك قصرت غلانتر في تقديم الأدلة على دفع ثمن المكالمات الهاتفية.

I was sent here to monitor the phone calls made in the area to a...
لقد ارسلت الي هناك لمراقبة المكالمات التليفونية

And, no, he didn't say why you were looking into the phone calls I made 2 1/2 years ago.
وكلا، لم يقل لماذا كنتِ تبحثين في المكالمات الهاتفية التي أجريتها منذ عامين ونصف

I want to know where he went after that, why the phone calls stopped and where he ate.
أريد أن أعرف أين ذهب بعد ذلك، لماذا المكالمات الهاتفية توقفت وحيث أنه أكل.

And I have a contact attempting to trace the phone calls, but he needs more time.
ولدي شخص يحاول تعقّب المكالمات الهاتفية ولكنه يحتاج وقت أطول

And then I started getting the phone calls and the letters and threatening... threatening my wife, threatening her.
و من ثم لقد بدأت تبعث لي بعض المكالمات الهاتفية .. وخطابات, وتهديدات يهدد زوجتي و أشياء من هذا النوع

I make the phone calls. I do the legwork.
أُجري المكالمات الهاتفية أسعى على قدميّ،

We know about the phone calls to Lyla, to see if she was home so you could grab your son.
نحن نعلم عن المكالمات الهاتفية الى لايلا لتعرف اذا كانت بالمنزل لتستطيع اخذ ابنك لا

Yes, because of the phone calls on the night of her murder.
نعم، بسبب المكالمات الهاتفية في ليلة مقتلها

Just explain the phone calls, and we can all go home.
فسر المكالمات الهاتفية فقط عندها يمكننا جميعاً العودة للبيت

Miss Raymond, it is not your imagination. the phone calls happened.
آنسة ريموند ، ذلك ليس من وحي خيالك المكالمات الهاتفية حدثت

And what about the phone calls you were getting... ..did you find out who's behind them?
و ماذا عن المكالمات الهاتفية التي تأتيك ألم تعلم بعد من خلفها؟

the phone calls made me feel the same way.
المكالمات الهاتفية جعلتني أشعر نفس الطريق.

The man in the square, the phone calls.
الرجل الذى كان فى الشقة ..... و المكالمات الهاتفية , و كل شىء

It's the phone calls with me every month.
هذا بفعل المكالمات الهاتفية معي كل شهر

But after the phone calls, after the notes on my car, and tonight it's getting a lot easier.
ولكن بعد المكالمات التليفونية والرسائل على سيارتي ، ودخولك الليلة 000 كُل ذلك قد خفف عني كثيراً ...

Uh... Yeah, I'm assuming that that's what all the phone calls were about.
أجل، أفترض أنّها سبب تلك الاتصالات الهاتفية.

We're curious about the phone calls between your client and lonnie garth.
نحن مهتمون بأمر المكالمات التي بين موكلك وبين لوني غارث

- He flew all the way over here to meet me, so we could see if we both lived up to the e-mails and the pictures and the phone calls.
أتى جوا لهنا لرؤيتي حتى نرى شخصياتنا على حقيقتها استناد الى الرسائل الألكترونية والصور والمكالمات الهاتفية