"the preparation and implementation of action programmes" - Translation from English to Arabic

    • إعداد وتنفيذ برامج العمل
        
    • إعداد برامج العمل وتنفيذها
        
    • لإعداد وتنفيذ برامج العمل
        
    • إعداد وتنفيذ برامج عمل
        
    • إعداد وتنفيذ برامج عملها
        
    ACTIVITIES IN SUPPORT OF the preparation and implementation of action programmes UNDER THE CONVENTION UN أنشطتها في دعم إعداد وتنفيذ برامج العمل بموجب الاتفاقية
    ACTIVITIES IN SUPPORT OF the preparation and implementation of action programmes UNDER THE CONVENTION UN دعم إعداد وتنفيذ برامج العمل بموجب الاتفاقية
    and results achieved in the preparation and implementation of action programmes UN وعن الخبرات المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها
    AND RESULTS ACHIEVED IN the preparation and implementation of action programmes UN والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها
    organizations on their activities in support of the preparation and implementation of action programmes UN الحكومية الأخرى بشأن أنشطتها الداعمة لإعداد وتنفيذ برامج العمل
    2. Measures taken to assist in the preparation and implementation of action programmes at all levels, including information on UN 2- التدابير المتخذة للمساعدة في إعداد وتنفيذ برامج عمل على جميع المستويات،
    in the preparation and implementation of action programmes UN العملية القائمة على المشاركة والخبرات المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد وتنفيذ برامج العمل
    RESULTS ACHIEVED IN the preparation and implementation of action programmes UN المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد وتنفيذ برامج العمل
    RESULTS ACHIEVED IN the preparation and implementation of action programmes Addendum UN المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد وتنفيذ برامج العمل
    NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS, ON THEIR ACTIVITIES IN SUPPORT OF the preparation and implementation of action programmes UNDER THE CONVENTION UN الرامية إلى دعم إعداد وتنفيذ برامج العمل بموجب الاتفاقية
    NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS, ON THEIR ACTIVITIES IN SUPPORT OF the preparation and implementation of action programmes UNDER THE CONVENTION UN الرامية إلى دعم إعداد وتنفيذ برامج العمل بموجب الاتفاقية
    35. By its decision 2/COP.2, the COP decided to review the measures undertaken by developed country Parties in assisting the preparation and implementation of action programmes. UN 35- قرر مؤتمر الأطراف، في مقرره 2/م أ-2 أن يستعرض التدابير المتخذة من جانب البلدان الأطراف المتقدمة للمساعدة في إعداد وتنفيذ برامج العمل.
    on the participatory process, and on experience gained and results achieved in the preparation and implementation of action programmes UN الخبرات المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها
    in the preparation and implementation of action programmes UN المتكسبة والنتائج المتحققة في إعداد برامج العمل وتنفيذها
    AND RESULTS ACHIEVED IN the preparation and implementation of action programmes UN والنتائج المتحققة في إعداد برامج العمل وتنفيذها
    AND RESULTS ACHIEVED IN the preparation and implementation of action programmes UN المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها
    the participatory process, and on experience gained and results achieved in the preparation and implementation of action programmes UN المشاركة والخبرات المكتسبة والنتائج المحرزة في إعداد برامج العمل وتنفيذها
    (iv) Measures taken to support the preparation and implementation of action programmes at all levels, including information on the financial resources they have provided, or are providing, both bilaterally and multilaterally; UN `4` التدابير المتخذة دعماً لإعداد وتنفيذ برامج العمل على جميع المستويات، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بالموارد المالية التي وفرتها أو التي هي بصدد توفيرها على أساس ثنائي ومتعدد الأطراف؛
    45. It is noted that democratization facilitates the participatory process and awareness raising in support of the preparation and implementation of action programmes. UN 45- ومن الجدير بالذكر أن الأخذ بالديمقراطية يسهل عملية المشاركة ورفع مستوى الوعي دعماً لإعداد وتنفيذ برامج العمل.
    (iv) Measures taken to support the preparation and implementation of action programmes at all levels, including information on the financial resources they have provided, or are providing, both bilaterally and multilaterally; UN `4` التدابير المتخذة دعماً لإعداد وتنفيذ برامج العمل على جميع المستويات، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بالموارد المالية التي وفرتها أو التي هي بصدد توفيرها على أساس ثنائي ومتعدد الأطراف؛
    2. Measures taken to assist in the preparation and implementation of action programmes at all UN 2- التدابير المتخذة للمساعدة في إعداد وتنفيذ برامج عمل علـى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more