The Executive Board will hear opening statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | يستمع المجلس التنفيذي إلى بيانين استهلاليين من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية. |
Opening of the session: Statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | افتتاح الدورة: بيانا رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
The Executive Board will hear statements by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | سيستمع المجلس التنفيذي لبيانين يدلي بهما رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية. |
He also thanked the President of the Executive Board and the other Vice-Presidents, all of whom had rendered such effective service during their tenures. | UN | كما أعرب عن شكره لرئيس المجلس التنفيذي ولنواب الرئيس اﻵخرين، لما أدوه جميعا من خدمات فعالة جدا خلال فترات خدمتهم. |
Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | افتتاح الدورة: بيانان لرئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | افتتاح الدورة: بيانا رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
The Executive Board will hear statements by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | سيستمع المجلس التنفيذي إلى بيانين من رئيس المجلس التنفيذي والمدير التنفيذي. |
Opening of the session: Statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | افتتاح الدورة: بيانا رئيس المجلس التنفيذي والمدير التنفيذي |
The Executive Board will hear statements by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | سيستمع المجلس التنفيذي لبيانين يدلي بهما رئيس المجلس التنفيذي والمدير التنفيذي. |
Opening of the session: Statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | افتتاح الدورة: بيانا رئيس المجلس التنفيذي والمدير التنفيذي |
Statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | بيانان من رئيس المجلس التنفيذي ومن المديرة التنفيذية |
Following the elections, introductory statements will be made by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | بعد الانتخابات، سيدلي كل من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية ببيان استهلالي. |
Item 1: Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | البند 1: افتتاح الدورة: بيان رئيس المجلس التنفيذي وبيان المديرة التنفيذية |
Item 1: Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | البند 1: افتتاح الدورة: بيان رئيس المجلس التنفيذي وبيان المديرة التنفيذية |
Item 1: Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | البند ١: افتتاح الدورة: بيانان من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
Item 1: Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | البند ١: افتتاح الدورة: بيانان من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
Introductory statements will be made by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | سيدلي رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية ببيانين استهلاليين. |
Following the election, introductory statements will be made by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | عقب عملية الانتخاب، سيدلي كل من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية ببيان استهلالي. |
1. Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | افتتاح الدورة: بيانان لرئيس المجلس التنفيذي والمدير التنفيذي |
The Executive Board will hear opening statements by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | سيستمع المجلس التنفيذي إلى بيانين افتتاحيين لرئيس المجلس التنفيذي والمدير التنفيذي. |
Item 1: Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | البند ١: افتتاح الدورة: بيانا رئيسة المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |